Переклад тексту пісні Rosebud - The Jezabels

Rosebud (оригінал)

Nightly
You call me to the site of a great divide
It always seems
You can’t be turnin' round once you choose to ride
That’s how it seems
Do you recall
Dancing as a child like a figurine?
With your deep soul
Fingering your mouth in the moonbeams
You know it’s alright now
I’ll keep you rosebud of the morn
And all residue
So keep rolling forward
Because you loved me
Your words linger on
Oh no, don’t go so eager
Don’t walk into the sun
You’re looking round, looking good
Looking just how it should
Heart of gold, lock it tight
Everything else left behind
On titans' motorbikes
And I feel it in the way she walk
I hold on through the night
I need a limit
Even in the way she walk
And all the way sitting on the window
All the way, sitting on the sideline
On the side of your line
And all the way, sitting on the window
All the way, sitting on the pane
Will the same old sorrow still be tomorrow?
Still be tomorrow
Oh, my sweet friend
On whom I could call and depend
All of my sweet friends
Gone into horizons
Well it’s alright now
I’ll keep you, rosebud of the morning
Baby, and all residue

Rosebud (переклад)

Щоночі
Ви закликаєте мене на сайт великого розриву
Здається завжди
Ви не можете розвернутися, коли вирішите покататися
Ось як це здається
Ви пам’ятаєте
Танцювати в дитинстві, як фігурку?
Своєю глибокою душею
Товкати пальцями в місячних променях
Ви знаєте, що зараз все гаразд
Я збережу тобі ранковий бутон троянд
І весь залишок
Тож продовжуйте рухатися вперед
Тому що ти кохав мене
Ваші слова затягнулися
О, ні, не йдіть з таким бажанням
Не ходіть на сонце
Ти озираєшся, виглядаєш добре
Дивлячись як має бути
Золоте серце, міцно заблокуйте його
Все інше залишилося позаду
На мотоциклах титанів
І я відчуваю це в тому, як вона ходить
Я тримаю всю ніч
Мені потрібен ліміт
Навіть у тому, як вона ходить
І всю дорогу сидіти на вікні
Усю дорогу, сидячи збоку
Збоку від вашої лінії
І всю дорогу, сидячи на вікні
Повністю, сидячи на панелі
Чи буде та сама давня скорбота завтра?
Все ще буде завтра
О, мій милий друже
Від кого я можу зателефонувати і розраховувати
Усі мої любі друзі
Відійшов у горизонти
Ну зараз гаразд
Я збережу тебе, трояндовий бутон ранку
Дитина, і всі залишки