| Bless His Soul (оригінал) | Bless His Soul (переклад) |
|---|---|
| I try to do what’s right for me | Я намагаюся робити те, що підходить мені |
| But no one sees the way I see | Але ніхто не бачить так, як бачу я |
| And then I try to please them so | А потім я намагаюся так їм догодити |
| But how far can this pleasing go | Але як далеко може зайти це задоволення |
| Something’s soon to come over you | Незабаром щось настане на вас |
| You just can’t please the world and yourself | Ви просто не можете догодити світу і собі |
| You gotta start doing what’s right for you | Ви повинні почати робити те, що підходить саме вам |
| 'Cause life is being happy yourself | Бо життя — це бути щасливим самим |
| Then you should bless his soul | Тоді ви повинні благословити його душу |
| It’s hard to find a person like you, you’re one of a kind | Важко знайти людину, як ти, ти єдиний у своєму роді |
| If I were you, I’d change my mind | На твоєму місці я б передумав |
| And start living for me in these changing times | І почніть жити для мене в ці мінливі часи |
| Sometimes I cry 'cause I’m confused | Іноді я плачу, бо розгублена |
| Is this a fact of being used | Чи це факт використання |
| There is no life for me at all | Для мене взагалі немає життя |
| 'Cause I give myself at beck and call | Тому що я даю собі на волю і дзвоню |
| Something’s soon to come over you | Незабаром щось настане на вас |
| You just can’t please the world and yourself | Ви просто не можете догодити світу і собі |
| You gotta start doing what’s right for you | Ви повинні почати робити те, що підходить саме вам |
| 'Cause life is being happy yourself | Бо життя — це бути щасливим самим |
| Then you should bless his soul | Тоді ви повинні благословити його душу |
| It’s hard to find a person like you, you’re one of a kind | Важко знайти людину, як ти, ти єдиний у своєму роді |
| If I were you, I’d change my mind | На твоєму місці я б передумав |
| And start living for me in these changing times | І почніть жити для мене в ці мінливі часи |
| The life you’re leading is dangerous | Життя, яке ви ведете, небезпечне |
| It’s so dangerous, dangerous | Це так небезпечно, небезпечно |
| The life you’re leading is dangerous | Життя, яке ви ведете, небезпечне |
| Doggone dangerous, dangerous, dangerous | Доггон небезпечний, небезпечний, небезпечний |
| Something’s soon to come over you | Незабаром щось настане на вас |
| You just can’t please the world and yourself | Ви просто не можете догодити світу і собі |
| You gotta start doing what’s right for you | Ви повинні почати робити те, що підходить саме вам |
| 'Cause life is being happy yourself | Бо життя — це бути щасливим самим |
| Then you should bless his soul | Тоді ви повинні благословити його душу |
| It’s hard to find a person like you, you’re one of a kind | Важко знайти людину, як ти, ти єдиний у своєму роді |
| If I were you, I’d change my mind | На твоєму місці я б передумав |
| And start living for me in these changing times | І почніть жити для мене в ці мінливі часи |
| People will cry, if rain or sun | Люди будуть плакати, якщо дощ чи сонце |
| Try to please all and you’ve pleased none | Намагайтеся догодити всім, але нікому не сподобалися |
| Hey ah, hah hah hah hah hah hah hah hah | Гей, ах, ха, ха, ха, ха, ха, ха |
| Hey ah, hah hah hah hah hah hah hah hah | Гей, ах, ха, ха, ха, ха, ха, ха |
| Hey ah, hah hah hah hah hah hah hah hay | Гей, ах, ха, ха, ха, ха, ха, ха |
Переклад тексту пісні Bless His Soul - The Jacksons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bless His Soul , виконавця -The Jacksons
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: