Переклад тексту пісні If It Ain't About No - The Jacka, Dj.Fresh, Lil Blood

If It Ain't About No (оригінал)

I got the best weed Cali got
In the car with my son drivin' through the Caldecott
Headed to the Fed-Ex building bout to mail out a pack
If it wasn’t for The Bay you niggas woulda neva thought of that
Everybody sellin' yae I’m bout to bring Water back
Never played in a game but my niggas call me quarterback
Glue Brees got the 2 liter full of Act
All my niggas in the streets never knew a nigga cool as Jack
If it ain’t about no dough, I probably ain’t gon' go
If ain’t about no hoes, I probably ain’t gon' go
All my niggas all my niggas dead and gone or on parole
So I’m gonna stunt for 'em
Ride around in somethin' European on 4's
These rappers fake but I guess you niggas cool with that
Grew up picked a side then we had to go to school with straps
If you didn’t ride then the nigg couldn’t fool with Jack
Niggas think they live till you put the tool to they hat
Keep K’s in the hood 'case they try cruise through the jects
Niggas in the hood snitching now I don’t know who to trust
But I rep the Mob heavy cause nigga all we got is us
Nigga look around everybody jockin' us
Niggas act down then we show up and they not so tough
Only crime he ever done was pull a tag on his mattress off
These niggas just mad they out here extra soft
Dip to your pad and knock your dad’s natural off nigga
If it ain’t about no dough, I probably ain’t gon' go
If ain’t about no hoes, I probably ain’t gon' go
All my niggas all my niggas dead and gone or on parole
So I’m gonna stunt for 'em
Ride around in somethin' European on 4's
If it ain’t about no dough, I probably ain’t gon' go
If ain’t about no hoes, I probably ain’t gon' go
All my niggas all my niggas dead and gone or on parole
So I’m gonna stunt for 'em
Ride around in somethin' European on 4's

(переклад)

У мене найкращий бур’ян, який є у Калі
У автомобілі з моїм сином, який їхав через Калдекотт
Вирушили до будівлі Fed-Ex, щоб відправити поштою пакунок
Якби не The Bay, ви, нігери, не подумали б про це
Усі продають, я збираюся повернути Water
Ніколи не грав у грі, але мої нігери називають мене квотербеком
Glue Brees отримав 2 літри, повні Act
Усі мої негри на вулицях ніколи не знали такого крутого негра, як Джек
Якщо йде не не тісто, я ймовірно, не піду
Якщо не про без мотик, я ймовірно, не піду
Усі мої ніґґери, усі мої ніґґери, померли й пішли, чи достроково звільнені
Тому я буду трюкувати для них
Покатайтеся в чомусь європейському на 4
Ці репери фейкують, але я я думаю, що ви, нігери, спокійні з цим
Виріс, вибрав сторону, тоді нам довелося йти до школи з ременями
Якщо ви не їздили верхи, то ніггер не міг дурити Джека
Нігери думають, що вони живуть, доки ви не прикладете їм інструмент до капелюха
Тримайте K’s в капюшоні, якщо вони спробують проїхатися крізь спорядження
Ніггери в капоті стукають, тепер я не знаю, кому довіряти
Але я представляю важку мафію, ніґґґер, усе, що у нас — це ми
Ніггер подивіться навколо, всі жартують з нами
Нігери діють пригнічено, тоді ми з’являємося і вони не такі суворі
Єдиний злочин, який він робив, — це зняти ярлик зі свого матраца
Ці нігери просто злюті, вони тут дуже м’які
Занурюйтесь у свій планшет і збивайте свого тата з негра
Якщо йде не не тісто, я ймовірно, не піду
Якщо не про без мотик, я ймовірно, не піду
Усі мої ніґґери, усі мої ніґґери, померли й пішли, чи достроково звільнені
Тому я буду трюкувати для них
Покатайтеся в чомусь європейському на 4
Якщо йде не не тісто, я ймовірно, не піду
Якщо не про без мотик, я ймовірно, не піду
Усі мої ніґґери, усі мої ніґґери, померли й пішли, чи достроково звільнені
Тому я буду трюкувати для них
Покатайтеся в чомусь європейському на 4