| Mr. Radiator (оригінал) | Mr. Radiator (переклад) |
|---|---|
| Mister radiator | Містер радіатор |
| You can’t be s-serious | Ви не можете бути серйозними |
| Oh mister radiator | О пане радіатор |
| You can’t be for real | Ви не можете бути по-справжньому |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| You can’t be s-serious | Ви не можете бути серйозними |
| Oh mister radiator | О пане радіатор |
| Just what is the deal | У чому справа |
| And mister radiator | І пане радіатор |
| You’ve been going on and off all night | Ви ходили і вимикали всю ніч |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| Don’t you know how lazy I can be? | Хіба ви не знаєте, наскільки я можу бути ледачим? |
| Oh mister radiator | О пане радіатор |
| You’ve been going hot and cold all my life | Ти все моє життя був гарячим і холодним |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| You can’t be for real | Ви не можете бути по-справжньому |
| And mister agitator | І пане агітатор |
| You’ve got me f-furious | Ви мене розлютили |
| And mister tantalizer | І пан дражівник |
| Get right out of here | Забирайтеся звідси |
| Oh mister tranquilizer | О пане транквілізатор |
| We used to be the best of friends | Раніше ми були найкращими друзями |
| But mister tranquilizer | Але пане транквілізатор |
| I think I’ll steer clear | Я думаю, що буду триматися подалі |
| And mister radiator | І пане радіатор |
| You’ve been going on and off all night | Ви ходили і вимикали всю ніч |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| Don’t you know how lazy I can be? | Хіба ви не знаєте, наскільки я можу бути ледачим? |
| Oh mister radiator | О пане радіатор |
| You’ve been going hot and cold all my life | Ти все моє життя був гарячим і холодним |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| You can’t be for real | Ви не можете бути по-справжньому |
| Extra, extra, read all about it | Додатково, додатково, читайте все про це |
| Mister big decision is beginning to doubt it | Містер велике рішення починає сумніватися |
| He got drunk on evening, he screamed and he shouted | Увечері він напився, кричав і кричав |
| That his wild ambitions had finally sprouted | Що його шалені амбіції нарешті проросли |
| He was ranting, raving, all his visions were swarming | Він балакав, марив, усі його видіння кишилися |
| And he felt that something deep within him was forming | І він відчув, що щось глибоко всередині нього формується |
| He kept happy thoughts and he ignored every warning | У нього були радісні думки і він ігнорував кожне попередження |
| Like he’d found his reason to wake up in the morning | Ніби він знайшов причину прокинутися вранці |
| First he felt sorry, then he felt sad | Спочатку йому стало шкода, потім стало сумно |
| And illusion after illusion | І ілюзія за ілюзією |
| Turned up short or turned out bad | Вийшло коротко або погано |
| Where is the glory that seemed so within my grasp? | Де слава, яка здавалася такою в моїх руках? |
| Where is the glory… has it just passed? | Де слава… вона щойно минула? |
| And mister radiator | І пане радіатор |
| You’ve been going on and off all night | Ви ходили і вимикали всю ніч |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| Don’t you know how miserable I can get? | Хіба ви не знаєте, як я можу стати нещасним? |
| Oh mister radiator | О пане радіатор |
| You’ve been going hot and cold all my life | Ти все моє життя був гарячим і холодним |
| Mister radiator | Містер радіатор |
| You can’t be for real | Ви не можете бути по-справжньому |
Переклад тексту пісні Mr. Radiator -
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.08.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: