MUZTEXT
Переклад тексту пісні Cardboard Box -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| My dirty socks
| Мої брудні шкарпетки
|
| Are getting filthy
| Стають брудними
|
| Walked through the rain
| Пройшовся крізь дощ
|
| I’m feeling guilty
| Я відчуваю себе винним
|
| My feet stink, around the clock
| У мене смердять ноги цілодобово
|
| Was it something I said
| Це було щось я сказав
|
| Collapsed my bunk bed
| Згорнув моє двоярусне ліжко
|
| And crushed my poor head flat
| І розтрощив мою бідолашну голову
|
| Like a cardboard box
| Як картонна коробка
|
| It’s always something
| Це завжди щось
|
| Walked through my pain
| Пройшов через мій біль
|
| I feel it coming
| Я відчуваю це наближення
|
| It’s too big
| Він занадто великий
|
| For me to block
| Щоб я заблокував
|
| Alright, this time
| Добре, цього разу
|
| Your reasons rhyme
| Ваші причини римуються
|
| Not gone awry
| Не збився
|
| Send back my spine
| Поверни мій хребет
|
| There’s just one line
| Є лише одна лінія
|
| To now describe
| Щоб зараз описати
|
| I’m feeling fine-
| я почуваюся добре -
|
| Ly ground, I fly
| Землю, я літаю
|
| Into the dust
| У пил
|
| But I’m always somewhere
| Але я завжди десь
|
| I have to trust
| Я му довіряти
|
| That I can’t always breathe this air
| Що я не завжди можу дихати цим повітрям
|
| That life will only be unfair
| Це життя буде лише несправедливим
|
| That I’ll be folded flat and square
| Що я буду складатися рівно й квадратно
|
| Like a cardboard box | Як картонна коробка |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!