Переклад тексту пісні Mama Said - The Honey Sweets

Mama Said (оригінал)

Every night I go
Every night I go sneaking out the door
I lie a little more, baby I’m helpless
There’s something 'bout the night
And the way it hides all the things I like
Little black butterflies
Deep inside me
What would my mama do
(Uh Oh Uh Oh)
If she knew 'bout me and you?
(Uh Oh Uh Oh)
What would my daddy say
(Uh Oh Uh Oh)
If he saw me hurt this way?
(Uh Oh Uh Oh)

(переклад)

Щовечора я ходжу
Кожного вечора я викрадаюся за двері
Я ще трохи брешу, дитино, я безпорадний
Є щось про ніч
І те, як він приховує все, що мені подобається
Маленькі чорні метелики
Глибоко всередині мене
Що б зробила моя мама
(Ой Ой Ой)
Якби вона знала про мене і про вас?
(Ой Ой Ой)
Що б сказав мій тато
(Ой Ой Ой)
Якби він бачив, як я у такий спосіб?
(Ой Ой Ой)