| The fading charm, the broken calm
| Згасаюча чарівність, розбитий спокій
|
| The drill bell carries on
| Буровий дзвін триває
|
| The failing links, the power sinks
| Несправні ланки, поглиначі електроенергії
|
| The moment passed, it’s gone
| Минув момент, його немає
|
| There’s nothing more to cartoon kicks
| Немає більше нічого для мультфільмів
|
| That can’t be settled here
| Це не можна вирішити тут
|
| There are no shady backroom tricks
| Немає жодних закулісних хитрощів
|
| It’s simple, stale, and clear
| Він простий, застарілий і зрозумілий
|
| Disappointment lies in store
| Розчарування – в магазині
|
| As disappointments go
| У міру розчарування
|
| It’s pestering, it’s on the floor
| Це докучає, воно на підлозі
|
| For how long, heaven knows
| Як довго, бог знає
|
| The sun beats down
| Сонце прибиває
|
| From ranch to town
| Від ранчо до міста
|
| The sun beats down
| Сонце прибиває
|
| On the mountain’s sunny side
| На сонячній стороні гори
|
| The sun shades are all down
| Сонцезахисні навіси всі спущені
|
| The cattle drive was televised
| Загон худоби транслювали по телебаченню
|
| It tore from ranch to town
| Він розривався від ранчо до міста
|
| We don’t elect a mayor round here
| Тут ми не обираємо мера
|
| And nobody will run
| І ніхто не бігтиме
|
| The ceremonial chain would simply
| Церемоніальний ланцюг буде просто
|
| Melt down in the sun
| Тане на сонці
|
| The sun beats down
| Сонце прибиває
|
| From ranch to town
| Від ранчо до міста
|
| The sun beats down | Сонце прибиває |