| Jealous, Don't You Know (оригінал) | Jealous, Don't You Know (переклад) |
|---|---|
| Here in this moment, it’s become apparent | Ось у цей момент це стало очевидним |
| I’ll never be man enough for you | Я ніколи не буду достатньо чоловіком для тебе |
| Sharp of wit but it’s not enough | Дотепність, але цього недостатньо |
| Tonight i’ll sleep alone, try and sleep off this lust | Сьогодні вночі я буду спати сам, спробую заснути від цієї хтивості |
| «Pretty boy» you said «walk with me» | «Красивий хлопчик», ти сказав «гуляй зі мною» |
| I’m only jealous don’t you know | Я тільки заздрю, ти не знаєш |
| I’ll take my banged up Barbour jacket and leave | Я візьму свій поламаний піджак Barbour і піду |
| This head of mine is in a terrible way | Ця моя голова в жахливому стані |
| Now I can’t think of anything articulate to say | Тепер я не можу придумати, що б сказати |
| To make you look my way | Щоб ви дивилися в мою сторону |
| I’m only jealous don’t you know | Я тільки заздрю, ти не знаєш |
| I’ll take my banged up Barbour jacket and leave | Я візьму свій поламаний піджак Barbour і піду |
| I’m sure in the future audacious attempts will be made | Я впевнений, що в майбутньому будуть зроблені сміливі спроби |
| In the vain hope that your affections will be swayed | Даремно сподіватися, що ваші прихильності будуть змінені |
Переклад тексту пісні Jealous, Don't You Know - The Heartbreaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jealous, Don't You Know , виконавця -The Heartbreaks
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.02.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 |