Переклад тексту пісні Backwards - The Hearing

Backwards (оригінал)

If I stand still
Can I hear the music
If I lie here
Will I see the sun
And if I trust you
Will I know what to say
And If I’m really quiet
Will they go away
If my muscles cave in
If my heart fails will you
Get me out of here
Take me by the water
What if I can’t take
The load I’m meant to carry
What if I don’t want
No blessings from the Lord
Did you always have it all
Is that not enough
Why would I want what’s best for me
When there could be good for all
Take the name pay the price
But I can’t move so I’ll close my eyes
And I let my knees bend backwards
And the black black black silhouette
Of the electrical chandelier
Burn it’s shapes on my red dress
And I’ll let my knees bend backwards
If I’m acting like a
Silent movie starlet
I’ll come out of it
Once I see the tiny coffin

(переклад)

Якщо я стою на місці
Чи можу я почути музику
Якщо я брешу тут
Чи побачу я сонце
І якщо я довіряю тобі
Чи знаю я, що сказати
І якщо я справді мовчу
Чи підуть вони
Якщо мої м’язи прогнуться
Якщо моє серце відмовиться, ви
Забери мене звідси
Візьми мене біля води
Що робити, якщо я не можу прийняти
Вантаж, який я маю нести
Що робити, якщо я не хочу
Ніяких благословень від Господа
Чи завжди у вас було все
Невже цього замало
Чому я бажаю найкращого для мене
Коли може бути добро для всіх
Візьми ім'я, заплати ціну
Але я не можу рухатися, тому заплющу очі
І я дозволив своїм колінам зігнутися назад
І чорний чорний чорний силует
З електричної люстри
Випалюйте його форми на мій червоній сукні
І я дозволю своїм колінам згинатися назад
Якщо я поводжуся як
Старлетка німого кіно
Я вийду з цього
Одного разу я бачу крихітну труну