| Make-Up (оригінал) | Make-Up (переклад) |
|---|---|
| My make-up is my armour, my dress is like the paramour | Мій макіяж - це мій обладунок, моє плаття - як коханка |
| You wonna be my mover and I want to feel you more and more | Ти будеш моїм рушієм, і я хочу відчувати тебе все більше і більше |
| My make-up is my armour, my dress is like the paramour | Мій макіяж - це мій обладунок, моє плаття - як коханка |
| You wonna be my lover, don’t you realise it’s insecure? | Ти будеш моїм коханцем, хіба ти не розумієш, що це небезпечно? |
| My make-up is my armour, my dress is like the paramour | Мій макіяж - це мій обладунок, моє плаття - як коханка |
| You wonna be my mover and I want to feel you more and more | Ти будеш моїм рушієм, і я хочу відчувати тебе все більше і більше |
| So... Would you... Would you... | Отже... Ви б... Ви б... |
| Would you fight for it? | Ви б боролися за це? |
| Would you prove that you love me? | Ти б доказав, що любиш мене? |
| I don’t need any illusions, | Мені не потрібні ілюзії, |
| I need a conclusion that you’ll fight for it | Мені потрібен висновок, що ти будеш боротися за нього |
| My music is my owner, my bit is complicated code | Моя музика — мій власник, мій біт — це складний код |
| You're coming from the Nowhere, but you got into my deepest thought | Ви прийшли з Нізвідки, але ви потрапили в мої найглибші думки |
| My music is my owner, my bit is complicated code | Моя музика — мій власник, мій біт — це складний код |
| The only thing I wonder, are you ready to be overloaded? | Єдине, що мені цікаво, ви готові до перевантаження? |
| So... Would you... Would you... | Отже... Ви б... Ви б... |
| Would you fight for it? | Ви б боролися за це? |
| Would you prove that you love me? | Ти б доказав, що любиш мене? |
| I don’t need any illusions, | Мені не потрібні ілюзії, |
| I need a conclusion that you’ll fight for it | Мені потрібен висновок, що ти будеш боротися за нього |
| I don’t need any illusions, | Мені не потрібні ілюзії, |
| I need a conclusion that you’ll fight for it | Мені потрібен висновок, що ти будеш боротися за нього |
| Fight for it! | Боріться за це! |
| Would you prove that you love me? | Ти б доказав, що любиш мене? |
| I don’t need any illusions, | Мені не потрібні ілюзії, |
| I need a conclusion that you’ll fight for it | Мені потрібен висновок, що ти будеш боротися за нього |
Переклад тексту пісні Make-Up - The Hardkiss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make-Up , виконавця -The Hardkiss
У жанрі:Инди
Дата випуску:19.10.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: