Переклад тексту пісні Lifeline Lost - The Great Deceiver

Lifeline Lost - The Great Deceiver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeline Lost, виконавця - The Great Deceiver. Пісня з альбому Life is Wasted on the Living, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.10.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Lifeline Lost

(оригінал)
Reflexes shot
The myth retired
Our lives confined
And unfulfilled
Between despondency and hope
Still onwards.
onwards
Ever onwards
Power, wealth, knowledge
My lifeline, my lifeline
My lifeline lost
As they herd us back
Into their cages for comfort
Of need, of quiet mediocrity
We are but a small part
In a picture so big
It s obscene
Power, wealth, knowledge
My lifeline, my lifeline
My lifeline lost
Call it wasteland
Call it hell
I call it home, I call it life
My illusion s gone, this is it
Nothing more, nothing less
Hit floor, one last time
No more, no more
Reflexes shot
The myth retired
Our lives confined
And unfulfilled
Between despondency and hope
Still onwards.
onwards
Ever onwards
Call it wasteland
Call it hell
I call it home, I call it life
(переклад)
Рефлекси постріл
Міф пішов на пенсію
Наше життя обмежене
І невиконані
Між зневірою і надією
Ще вперед.
далі
Завжди вперед
Влада, багатство, знання
Моя рятувальна лінія, моя рятівна лінія
Моя рятівна лінія втрачена
Коли вони гнали нас назад
У свої клітки для комфорту
Потреби, тихої посередності
Ми лише невелика частина
На такій великій картинці
Це непристойно
Влада, багатство, знання
Моя рятувальна лінія, моя рятівна лінія
Моя рятівна лінія втрачена
Назвіть це пустошкою
Назвіть це пеклом
Я називаю це дім, я називаю це життя
Моя ілюзія зникла, ось і все
Ні більше, ні менше
Останній раз удар по підлозі
Не більше, не більше
Рефлекси постріл
Міф пішов на пенсію
Наше життя обмежене
І невиконані
Між зневірою і надією
Ще вперед.
далі
Завжди вперед
Назвіть це пустошкою
Назвіть це пеклом
Я називаю це дім, я називаю це життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Destroy / Adore 2002
After Us The Flood 2002
Leave It All Behind 2002
Strychnine 2002
Lake Of Sulphur 2003
Conspiracy Theorist 2003
The Living End 2002
From Bereavement To Resignation 2003
The Heel On The Throat Of The Young 2003
Worm Of Truth 2003
Marathon Man 2003
Pierced 2002
The Blade 2002
Forward/Willing/Sickness 2003
The Demon's Lair 2002
We - The Dead 2003
Faust In Exile 2003
Enter The Martyrs 2002
Poisoned Chalice 2002
Arsenic Dreams 2002

Тексти пісень виконавця: The Great Deceiver