Переклад тексту пісні A Life Transparent - The Great Deceiver

A Life Transparent (оригінал)

I give up, I give up
Tried to hold it back
But now I’m gone
Staring too long at the screen
Living through moral codes
I get from TV
We do not only
Believe the lie
We live the lie
Feed the lie
We breathe the lie
We are the lie
The chains that hold us down
Have a new design
Implanted at birth
To keep us all in line
I accept, I accept
It’s been a while
Since I remembered a dream
I give in to the pressure
At least
I’m on the winning team
Brought up hating
The scapegoats created
Code red alert
Yeah I am protected
It’s a downward spiral
And we’re gaining speed
Bury me in the flag
When I die on my knees
It’s a downward spiral
And we’re gaining speed
Bury me in the flag
Part of the winning team
A life transparent
A life so thin
As we inherit nothing
Nothing but pain
I give up, I give up
Tried to hold it back
But now I’m gone
Staring too long at the screen
Living through moral codes
I get from TV
Brought up hating
The scapegoats created
Code red alert
Yeah I am protected
A life transparent
A life so thin
As we inherit nothing
Nothing but pain
It’s a downward spiral
And we’re gaining speed
Bury me in the flag
When I die on my knees
It’s a downward spiral
And we’re gaining speed
Bury me in the flag
Part of the winning team

(переклад)

Я здаюся, я здаюся
Намагався стримати це
Але тепер мене немає
Занадто довго дивитися на екран
Жити за моральними кодексами
Я приймаю телебачення
Ми не тільки
Повірте в брехню
Ми живемо брехнею
Нагодуйте брехню
Ми дихаємо брехнею
Ми брехня
Ланцюги, які стримують нас
Мати новий дизайн
Імплантований при народженні
Щоб тримати нас усіх у черзі
Я приймаю, приймаю
Пройшло багато часу
Відколи я пригадав сон
Я піддаюся тиску
Принаймні
Я в команді-переможця
Виховав ненависть
Створені цапи відпущення
Код червоного попередження
Так, я захищений
Це низхідна спіраль
І ми набираємо швидкість
Поховайте мене у прапорі
Коли я помру на колінах
Це низхідна спіраль
І ми набираємо швидкість
Поховайте мене у прапорі
Частина команди-переможця
Прозоре життя
Таке тонке життя
Оскільки ми нічого не успадковуємо
Нічого, крім болю
Я здаюся, я здаюся
Намагався стримати це
Але тепер мене немає
Занадто довго дивитися на екран
Жити за моральними кодексами
Я приймаю телебачення
Виховав ненависть
Створені цапи відпущення
Код червоного попередження
Так, я захищений
Прозоре життя
Таке тонке життя
Оскільки ми нічого не успадковуємо
Нічого, крім болю
Це низхідна спіраль
І ми набираємо швидкість
Поховайте мене у прапорі
Коли я помру на колінах
Це низхідна спіраль
І ми набираємо швидкість
Поховайте мене у прапорі
Частина команди-переможця