Переклад тексту пісні The Love of God - The Glorious Unseen

The Love of God (оригінал)

It’s like the sweetest perfume
When You walk in the room
There’s a mystery about You
Will you come Lord, consume?
What’s this warmth on my face
Could it be the Father’s embrace?
Where’s the loneliness that plagued me?
It disappeared into space
It’s like I’m falling to pieces
With one gaze from Your eyes
And then You put me together when You say you are mine
It’s like a cool summer breeze
And I’m falling down on my knees
An overwhelming sense of kindness
It’s the sweetest relief, O Lord
Here comes the Lord of God
It’s like a rushing wind
It’s blowing in our midst again and again and again!
Here comes the Lord of God
It’s like a tidal wave
Destroying everything that’s standing in its way!
So let my brokenness display Your righteousness
'cause I can’t do this on my own
And Lord I will say yes out in the wilderness
I’m standing on your strength O Lord
Here it comes over us
Let is flow all over us

The Love of God (переклад)

Це як найсолодший парфум
Коли ви входите в кімнату
Про вас таємниця
Ти прийдеш, Господи, споживаєш?
Що це за тепло на моєму обличчі?
Чи може це обійми Батька?
Де самотність, що мучила мене?
Він зник у космосі
Я ніби розпадаюся на шматки
З одним поглядом Твоїх очей
А потім Ти зібрав мене, коли говориш, що ти мій
Це як прохолодний літній вітерець
І я падаю на коліна
Неперевершене почуття доброти
Це найсолодше полегшення, Господи
Ось приходить Господь Бог
Це як поривчастий вітер
Він дме посеред нас знову і знову і знову!
Ось приходить Господь Бог
Це як припливна хвиля
Знищує все, що стоїть на шляху!
Тож нехай моя зламаність покаже Твою праведність
тому що я не можу зробити це самостійно
І Господи, я скажу "так" у пустелі
Я стою на Твоїй силі, Господи
Ось воно й доходить до нас
Нехай тече над нами