| Daffy's Futility Routine (оригінал) | Daffy's Futility Routine (переклад) |
|---|---|
| Feels like I’m stuck here and I’m getting bored | Здається, я застряг тут і мені нудно |
| Running in circles and they’re all the vicious kind | Бігають колами, і всі вони порочні |
| I would like tell you I have no regrets | Я хотів би сказати вам, що не шкодую |
| But in remorse that’s exactly where you find me | Але в докорі сумління ти знаходиш мене саме там |
| I’m getting older but not much wiser | Я стаю старшим, але не набагато мудрішим |
| I give it all but for all the wrong reasons | Я даю все, але з усіх неправильних причин |
| Living for today and paying the price tomorrow | Жити сьогодні і заплатити ціну завтра |
| «Was it worth it?» | «Чи було воно того варте?» |
| I ask myself | Я запитую себе |
| I always drink too much some people never learn | Я завжди п’ю забагато, деякі люди ніколи не вчаться |
| Flailing and failing to win her heart | Хвилюючись і не в змозі завоювати її серце |
| Get shitfaced that’s how you handle rejection | Подумайте, як ви справляєтеся з відмовою |
| I stumbled home wondering why it all went wrong | Я прийшов додому, дивуючись, чому все пішло не так |
| I’m getting older but not much wiser | Я стаю старшим, але не набагато мудрішим |
| I give it all but for all the wrong reasons | Я даю все, але з усіх неправильних причин |
| Living for today and paying the price tomorrow | Жити сьогодні і заплатити ціну завтра |
| «Was it worth it?» | «Чи було воно того варте?» |
| I ask myself | Я запитую себе |
| I would like to tell I have no regrets | Я хотів би сказати, що не шкодую |
| But in remorse that’s exactly where you find | Але в докорі сумління це саме те, де ви знайдете |
| I’m getting older but not much wiser | Я стаю старшим, але не набагато мудрішим |
| I give it all but for all the wrong reasons | Я даю все, але з усіх неправильних причин |
| Living for today and paying the price tomorrow | Жити сьогодні і заплатити ціну завтра |
| «Was it worth it?» | «Чи було воно того варте?» |
| I ask myself | Я запитую себе |
| I’m getting older but not much wiser | Я стаю старшим, але не набагато мудрішим |
| I give it all but for all the wrong reasons | Я даю все, але з усіх неправильних причин |
| Living for today and paying the price tomorrow | Жити сьогодні і заплатити ціну завтра |
| 'Was it worth it?' | "Чи було воно того варте?" |
| I ask myself | Я запитую себе |
Переклад тексту пісні Daffy's Futility Routine -
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: