Переклад тексту пісні Light From Your Lighthouse - The Fireman

Light From Your Lighthouse (оригінал)

When the sky is filled up With storms and heavy rain
And trouble starts sliding
Across the way
It’s hard for me to see
Which road I’ve got to take
I know I need to find a way
To leave it all behind
Let it shine on Let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me Let it shine on Yeah, let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me And when the light is filled up With storms and heavy rain
And trouble comes sliding
Across my mind
It’s hard for me to see
Which road I’ve got to take
I know I need to find a way
To leave it all behind
Let it shine on Let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me Let it shine on Yeah, let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me Oh!
And the light!
Will shine on you, yeah!
(Let it shine!) Let it shine on (Shine)
Let it shine on (Shine)
Let the light from your lighthouse shine on me
(Woo!) Let it shine on (Shine)
Let it shine on (Shine)
Let the light from your lighthouse shine on me
(Woo! Oh yeah!) Let it shine on (Shine)
(Shine on!) Let it shine on (Shine)
(Let the light, the light from your lighthouse, ooh, shine on me) Let the light
from your lighthouse shine on me
(Shine on you!) Let it shine on
(Shine on!) Let it shine on
(Yeah!) Let the light from your lighthouse shine on me Ooh!

(переклад)

Коли небо заповнене грозами та сильним дощем
І біда починає ковзати
Через дорогу
Мені важко бачити
Якою дорогою я маю піти
Я знаю, що мені потрібно знайти спосіб
Щоб залишити все це позаду
Нехай світить Нехай світить Нехай світло твого маяка світить мені Нехай світить Так, нехай світить Нехай світло твого маяка сяє мені І коли світло заповниться Штормами та сильним дощем
І біда ковзає
У моєму розумі
Мені важко бачити
Якою дорогою я маю піти
Я знаю, що мені потрібно знайти спосіб
Щоб залишити все це позаду
Нехай світить Нехай світить Нехай світло твого маяка сяє мені Нехай світить Так, нехай світить Нехай світло твого маяка світить мені О!
І світло!
Буде сяяти вам, так!
(Нехай сяє!) Нехай світить (Сяйво)
Нехай світиться (Сяйво)
Нехай світло твого маяка сяє на мене
(Ву!) Нехай це світить (Сяйво)
Нехай світиться (Сяйво)
Нехай світло твого маяка сяє на мене
(Ву! О, так!) Нехай це сяє (Сяйво)
(Сяйво!) Нехай сяє (Сяйво)
(Нехай світло, світло з твого маяка, о, сяє на мене) Нехай світло
зі свого маяка світи мені
(Сяє вам!) Нехай воно сяє
(Сяйво!) Нехай світиться
(Так!) Нехай світло твого маяка сяє на мене О!