Переклад тексту пісні Road Through Hell - The Federal Empire

Road Through Hell (оригінал)

Oh, when my Grandpa said
Life is just a dream
On his old death bed
I don’t know what he meant
He was suffering through his final breath
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Seems that I’m older now
I can understand what my Grandpa said
I struggle every day
While the seasons change
Till I lay to rest
And he said even in misery
There’s happiness underneath
It’s only in the end that you can tell
The sun will shine after rain
The pleasure comes after pain
The only way to Heaven is a road through Hell
Hold on a little longer
You’ll see better days
It’ll only make you stronger
Heaven ain’t far away

Road Through Hell (переклад)

О, коли дідусь сказав
Життя це лише мрія
На старому смертному ложі
Я не знаю, що він мав на увазі
Він страждав через свій останній подих
І він промовив навіть у бідності
Внизу щастя
Це можна сказати лише в кінці
Після дощу світить сонце
Задоволення приходить після болю
Єдиний шлях до раю — це дорога через пекло
Здається, я тепер старший
Я розумію, що сказав мій дідусь
Я борюся кожен день
Поки змінюються пори року
Поки я лягаю відпочити
І він промовив навіть у бідності
Внизу щастя
Це можна сказати лише в кінці
Після дощу світить сонце
Задоволення приходить після болю
Єдиний шлях до раю — це дорога через пекло
Зачекайте трошки довше
Ви побачите кращі дні
Це тільки зробить вас сильнішими
Небо не за горами