| All Together Now (оригінал) | All Together Now (переклад) |
|---|---|
| Remember boy that your forefather’s died | Згадай, хлопче, що твій предок помер |
| Lost in millions for a country’s pride | Втрачені мільйони заради гордості країни |
| Never mention the trenches of Belgium | Ніколи не згадуйте окопи Бельгії |
| When they stopped fighting and they were one | Коли вони перестали воювати і були одним цілим |
| A spirit stronger than war was at work that night | Тієї ночі діяв дух, сильніший за війну |
| December 1914 cold, clear and bright | Грудень 1914 року холодний, ясний і світлий |
| Countries' borders were right out of sight | Кордони країн були поза увагою |
| They joined together and decided not to fight | Вони об’єдналися і вирішили не сваритися |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now in no man’s land | Тепер усі разом на нічійній землі |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now | Зараз усі разом |
| In no man’s land | На нічійній землі |
| The same old story again | Знову та сама стара історія |
| All those tears shed in vain | Усі ці сльози пролиті марно |
| Nothing learned and nothing gained | Нічого не навчився і нічого не отримав |
| Only hope remains | Залишається тільки надія |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now in no man’s land | Тепер усі разом на нічійній землі |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now in no man’s land | Тепер усі разом на нічійній землі |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now | Зараз усі разом |
| In no man’s land | На нічійній землі |
| The boys had their say, they said no Stop the slaughter, let’s go home | Хлопці сказали своє слово, вони сказали ні Припиніть бійню, ходімо додому |
| Let’s go, let’s go Let’s go, let’s go home | Йдемо, ходімо Поїдемо, підемо додому |
| All together now | Зараз усі разом |
| In no man’s land | На нічійній землі |
| All together now, all together now | Зараз усі разом, зараз усі разом |
| All together now | Зараз усі разом |
| In no man’s land | На нічійній землі |
Переклад тексту пісні All Together Now - The Farm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Together Now , виконавця -The Farm
Пісня з альбому: Groovy Train: The Very Best of The Farm
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (UK), Farmsongs
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2017 |