Переклад тексту пісні From Below - The Fall Of Every Season

From Below - The Fall Of Every Season
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Below , виконавця -The Fall Of Every Season
Пісня з альбому From Below
у жанріМетал
Дата випуску:16.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAftermath
From Below (оригінал)From Below (переклад)
In the midst of these crying walls Серед цих стін плачу
Past and presence formed, Утворилося минуле і присутність,
Yet memories were never kept alive. Але спогади так і не збереглися.
If they were to, they’d swallow every bit of hope. Якби вони так, вони проковтнули б кожну надію.
A day to see light rise. День, щоб побачити схід світла.
Watch paint spread under the tyrian sky. Подивіться, як фарба розливається під тиріанським небом.
Feeding on ascending rays. Живлення висхідними променями.
Carried by emotion.Перенесені емоціями.
A day to be. Наступний день.
But inside was a thundering rage. Але всередині панувала лють.
A merciless storm under tranquillized control. Безжальний шторм під заспокоєним контролем.
Bearable silence until the unbearable awoke. Стерпна тиша, поки нестерпне не прокинулося.
Lived in this nightmare, this prideless coffin, Жив у цьому кошмарі, цій безгордній труні,
Buried below, but not below ground. Похований нижче, але не під землею.
Between the cracks, observed a hopeless destiny. Між тріщинами спостерігається безнадійна доля.
The guardian, the lock, the detestec lack of possibility. Охоронець, замок, виявлення відсутності можливості.
Devouring effect. Пожираючий ефект.
Called beyond this life, beyond this god. Покликаний поза цим життям, поза цим богом.
Screeches echoed in apathic surroundings, Крики лунали в апатичному оточенні,
Only to reach who he didn’t call. Лише щоб зв’язатися з тими, кому він не дзвонив.
So in the midst of these crying walls Тож посеред ціх стін плачу
Past and presence formed, Утворилося минуле і присутність,
Yet memories were never kept alive. Але спогади так і не збереглися.
It they were to, they’d swallow every bit of hope. Якби вони зробили, вони проковтнули б кожну надію.
A day to see light rise.День, щоб побачити схід світла.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: