Переклад тексту пісні Nirvana - The Eternal Afflict

Nirvana (оригінал)

Ich beschreite dunkle stufen
Die den weg zum himmel hinauf nicht finden
Euer himmel hat nie existiert
Ein fall, die leere, jedoch
Die ganze welt ist ein reines nichts
Ihr seid schon tot geboren
Ich habe mich erhaengt und lebe doch
Eurem gott bin ich niemals begegnet
Nicht auf meinem weg, niemals begegnet
Der preis ist zu hoch um mich zu kaufen
Ein ort des nichts ist euer himmel
Eine entgleisung, die ihre wege nimmt
Ihr seid von anfang an verloren
Ein treibhaus in dem du erfrierst
Die waerme meines herzens
Ihr habt ihn verraten, den schoepfer
Und meine liebe zu ihm verklang
Ich habe mich doch getoetet
Meine augen sehen das wunderbare
Was dunstgetraenkte niemals sehen

Nirvana (переклад)

Я ходжу темними кроками
Хто не може знайти шлях до небес
Твого раю ніколи не існувало
Проте випадок порожнечі
Весь світ – чисте ніщо
Ти вже народився мертвим
Я повісився і досі живу
Я ніколи не зустрічав вашого бога
Не в дорозі, ніколи не зустрічався
Ціна занадто висока, щоб купити мене
Місце нічого – твоє небо
Збій із рейок, який бере свій шлях
Ви втрачені з самого початку
Оранжерея, в якій замерзнеш на смерть
тепло мого серця
Ти зрадив його, творця
І моя любов до нього згасла
Я вбив себе
Мої очі бачать чудове
Чого туманні ніколи не бачать