| All Good Things (оригінал) | All Good Things (переклад) |
|---|---|
| I’m tired, tired and growing jaded | Я втомився, втомився і змучений |
| 'Cause the only sound I’m hearing | Тому що єдиний звук, який я чую |
| Is the sound of my own breathing | Це звук мого власного дихання |
| I’ve tried, tried to break the silence | Я намагався, намагався порушити тишу |
| But the calm just turns to violence | Але спокій просто перетворюється на насильство |
| And my hands won’t stop bleeding | І мої руки не перестануть кровоточити |
| As my knuckles split, and the bone breaks in two | Коли мої кісті пальців тріскаються, і кістка ламається надвоє |
| I dedicate it to you, because the pain makes it real (makes it real) | Я присвячую це тобі, тому що біль робить це реальним (робить це реальним) |
| Don’t care to think how I feel (how I feel) | Не думай про те, що я відчуваю (як я почуваюся) |
| And every memory I shared with you becomes a leech | І кожен спогад, яким я ділився з тобою, стає п’явкою |
| A leech to bite my youth | П’явка, щоб укусити мою молодість |
| Why is this reoccurring? | Чому це повторюється? |
| I can’t see clearly, my visions blurring | Я не бачу чітко, моє бачення розпливається |
| My hands are numb but I can feel them burning | Мої руки німіють, але я відчуваю, як вони горять |
| I am alone, and I am hurting | Я самотній, і мені боляче |
| As far as I’m aware, you’re too far away to care | Наскільки я знаю, ви надто далеко, щоб вас хвилювати |
| All good things they come to an end | Усе хороше колись закінчується |
| As far as I have come, all things said and done | Наскільки я дійшов, усе сказано та зроблено |
| All good things they come to an end | Усе хороше колись закінчується |
| Closed eyes (closed eyes), I refuse to look | Закриті очі (закриті очі), я відмовляюся дивитися |
| I can’t accept that you’re not here | Я не можу прийняти, що вас тут немає |
| Cold air (cold air), sharp against my lungs | Холодне повітря (холодне повітря), гостре проти моїх легенів |
| But right now I can’t breathe enough | Але зараз я не можу дихати |
| No space (no space), left inside my head | Немає місця (немає місця), залишилося в моїй голові |
| A war that’s raging on, and on | Війна, яка триває і триває |
| All things (all things), all things must come to an end | Усе (все), усе має закінчитися |
| I should have known this would not last | Я повинен був знати, що це не триватиме |
| So why is this reoccurring? | То чому це повторюється? |
| I can’t see clearly, my visions blurring | Я не бачу чітко, моє бачення розпливається |
| My hands are numb but I can feel them burning | Мої руки німіють, але я відчуваю, як вони горять |
| I am alone (And I am hurting) | Я один (І мені боляче) |
| As far as I’m aware, you’re too far away to care | Наскільки я знаю, ви надто далеко, щоб вас хвилювати |
| All good things they come to an end | Усе хороше колись закінчується |
| As far as I have come, all things said and done | Наскільки я дійшов, усе сказано та зроблено |
| All good things they come to an end | Усе хороше колись закінчується |
| Come to an end | Прийти до кінця |
| Come to an end | Прийти до кінця |
| Come to an end | Прийти до кінця |
| Come to an end | Прийти до кінця |
| So why is this reoccurring? | То чому це повторюється? |
| I can’t see clearly, my visions blurring | Я не бачу чітко, моє бачення розпливається |
| My hands are numb but I can feel them burning | Мої руки німіють, але я відчуваю, як вони горять |
| I am alone | Я один |
Переклад тексту пісні All Good Things - The Escape Artist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Good Things , виконавця -The Escape Artist
У жанрі:Метал
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 |