| C'est La Vie (оригінал) | C'est La Vie (переклад) |
|---|---|
| Have you had enough, but don’t know where to stop? | Вам достатньо, але ви не знаєте, де зупинитися? |
| Have you said too much, when the words were lost? | Ви сказали забагато, коли слова були втрачені? |
| Oh, don’t care about it | О, байдуже |
| It’s gonna happen someday | Це станеться колись |
| Oh, don’t care about it | О, байдуже |
| It’s gonna happen someday | Це станеться колись |
| And have you been too shy to stand by your fire? | І чи не були ви занадто сором’язливі, щоб стояти біля вогню? |
| Have you told a lie to someone you desire? | Ви говорили неправду комусь, кого бажаєте? |
| Oh, don’t care about it | О, байдуже |
| It’s gonna happen someday | Це станеться колись |
| Oh, don’t care about it | О, байдуже |
| It’s gonna happen someday | Це станеться колись |
