Переклад тексту пісні Round & Round - The Edgar Winter Group

Round & Round - The Edgar Winter Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Round & Round , виконавця -The Edgar Winter Group
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.05.1972
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Round & Round (оригінал)Round & Round (переклад)
I tried to love her but she changes everyday Я намагався кохати її, але вона змінюється щодня
Wouldn’t be much fun if she was any other way Було б не дуже весело, якби вона була інакше
One day she’s warm next day she’s cold Одного дня їй тепло, наступного дня вона холодна
One day she’s young and then the next day she’s old Одного дня вона молода, а наступного дня вона стара
So round and round and round she goes Тож вона ходить навколо
And where she stops nobody knows А де вона зупиняється, ніхто не знає
Love is the feelin' that grows that grows Любов — це почуття, яке росте, що росте
And where it stops nobody knows А де це зупиняється, ніхто не знає
She tries to understand the things that I do Without ever thinking what she puts me though Вона намагається зрозуміти те, що я роблю, навіть не замислюючись про те, що вона ставить мені
I’ll never be the thing she wants me to me Я ніколи не стану тим, ким вона хоче мене
Until she loves enough to set me free Поки вона не полюбить настільки, щоб звільнити мене
So round and round and round I go And where I stop I don’t know Тож я йду кругом і кругом, а де зупинюся, не знаю
Love is the feelin' that grows that grows Любов — це почуття, яке росте, що росте
And where it stops nobody knows А де це зупиняється, ніхто не знає
Our life is short to be so long Наше життя коротке, щоб бути таким довгим
Our minds are weak to be so strong Наш розум слабкий, щоб бути таким сильним
Alone together we come and go But where we’re goin' I don’t know Разом ми приходимо і йдемо Але куди ми йдемо, я не знаю
Round and round and round we go And where we’ll stop I don’t know Кругом і кругом ми їдемо І де ми зупинимося, не знаю
Love is the feelin' that grows that grows Любов — це почуття, яке росте, що росте
And where it stops nobody knows А де це зупиняється, ніхто не знає
Round and round and round it goes Все йде по кругу
And where she stops nobody knows А де вона зупиняється, ніхто не знає
(Now) love is the feelin' that grows that grows (Зараз) любов — це почуття, яке росте, що росте
And where it stops nobody knows, nobody knowsА де це зупиняється, ніхто не знає, ніхто не знає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!