Переклад тексту пісні Wintergreen - The East Pointers

Wintergreen (оригінал)

Let it breathe, if it doesn’t breathe, it’s gonna die
Let us see, if you let it be, is it gonna fly?
Set it free
And if it leaves we say goodbye
The web we weave
And then we grieve
And then we cry
I want to tell you before I forget
You’re doing well
You know you’re living it
You’re gonna make it no matter how hard it gets
Despite the darkness
Some of these days
Wintergreen can’t outshine your radiance
Wintergreen or undermine your salience
Wintergreen I love you more than anything
Wintergreen despite the darkness
Some of these days
Let it go
But you should know
You’re on my mind
And let it flow
It breaks the other chains and tracks of space and time
And if you grow beyond the world that we defined
Just let me know that you’re gonna be alright
I want to tell you before it’s too late
You had it all going on right out of the gate
You never faked it or phoned it in
Despite the darkness
Some of these days
Wintergreen can’t outshine your radiance
Wintergreen or undermine your salience
Wintergreen I love you more than anything
Wintergreen despite the darkness
Some of these days
The way up and the way down are one in the same
I’m calling an audible late in the game
If love is everything, love is pain
Certain spirits are too bright to be tamed
Can’t outshine your radiance
Or undermine your salience
Or redefine your sentience
Despite the darkness
Some of these days
Wintergreen can’t outshine your radiance
Wintergreen can’t undermine your salience
Wintergreen I love you more than anything
Wintergreen despite the darkness
Some of these days
(Wintergreen)

Wintergreen (переклад)

Нехай воно дихає, якщо воно не дихає, воно помре
Давайте подивимося, якщо ви дозволите це бути, вона полетить?
Звільніть його
І якщо воно підходить, ми прощаємося
Мережа, яку ми плітаємо
А потім ми сумуємо
А потім ми плачемо
Я хочу розповісти вам, перш ніж забути
у вас все добре
Ви знаєте, що живете цим
Ви зробите це, як би важко не було
Незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
Wintergreen не може затьмарити ваше сяйво
Вінтерґрін або підірвати свою помітність
Wintergreen Я люблю тебе більше за все
Зимовий зелений, незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
Відпусти
Але ви повинні знати
Ви в моїй думці
І нехай це тече
Це розриває інші ланцюги та сліди простору та часу
І якщо ви виростете за межі світу, який ми визначили
Просто дайте мені знати, що у вас все буде добре
Я хочу сказати вам, поки не пізно
У вас все відбувалося прямо з воріт
Ви ніколи не підробляли це і не телефонували
Незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
Wintergreen не може затьмарити ваше сяйво
Вінтерґрін або підірвати свою помітність
Wintergreen Я люблю тебе більше за все
Зимовий зелений, незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
Шлях вгору і шлях вниз — це одне й те саме
Я дзвоню до звукового сигналу в кінці гри
Якщо любов — це все, то любов — це біль
Деякі духи занадто яскраві, щоб їх приручити
Не може затьмарити ваше сяйво
Або підірвати вашу помітність
Або перевизначте своє відчуття
Незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
Wintergreen не може затьмарити ваше сяйво
Wintergreen не може підірвати вашу помітність
Wintergreen Я люблю тебе більше за все
Зимовий зелений, незважаючи на темряву
Деякі з цих днів
(Зимовий зелений)