Переклад тексту пісні Little Light - The Eagle Rock Gospel Singers

Little Light (оригінал)

All at once like a fire
All at once like a dream
All at once in a message that came down to me
I had searched, I was wantin'
Filled with grace was redeemed
Knew my shame was wiped away from me
Oh my Lord, I want to burn brightly
Have a fire needs to shine, shine, shine
Let me be bold, let me sing mighty
All from this little light of mine
All at once found my father
All at once knew supreme
All at once I was filled with fire so deep
Saw the light, felt the spirit
I was ready to scream
Knew my shame was wiped away from me
Oh my Lord, I want to burn brightly
Have a fire needs to shine, shine, shine
Let me be bold, let me sing mighty
All from this little light of mine
Give me your bad blues
My faith will not refuse
I am but a sinner, not a saint
But the good Lord rocks steady
Took me in, I was ready
Are you wanting to be born again?
Give me your bad blues (I have witnessed)
My faith will not refuse (I have pained)
I am but a sinner, not a saint (I have walked on the edges of sane)
But the good Lord rocks steady (Fear my honesty)
Took me in, I was ready (Fear His reign)
Are you wanting to be born again?
(Fear the Lord, He will come back again)
Give me your bad blues (I have witnessed)
My faith will not refuse (I have pained)
I am but a sinner, not a saint (I have walked on the edges of sane)
But the good Lord rocks steady (Fear my honesty)
Took me in, I was ready (Fear His reign)
Are you wanting to be born again?
(Fear the Lord, He will come back again)
Oh my Lord, I want to burn brightly
Have a fire needs to shine, shine, shine
Let me be bold, let me sing mighty
All from this little light of mine

Little Light (переклад)

Усе одразу, як вогонь
Все одразу, як сон
Відразу в повідомленні, яке дійшло до мене
Я шукав, я хотів
Сповнений благодаті був викуплений
Я знав, що мій сором стертий з мене
О мій Господи, я хочу горіти яскраво
Мати вогонь повинен сяяти, сяяти, сяяти
Дозволь мені бути сміливим, дозволь мені співати могутнім
Все від цього мого маленького світла
Враз знайшов мого батька
Усі зразу пізнали найвище
Враз я був сповнений таким глибоким вогнем
Побачили світло, відчули дух
Я був готовий кричати
Я знав, що мій сором стертий з мене
О мій Господи, я хочу горіти яскраво
Мати вогонь повинен сяяти, сяяти, сяяти
Дозволь мені бути сміливим, дозволь мені співати могутнім
Все від цього мого маленького світла
Дайте мені ваш поганий блюз
Моя віра не відмовиться
Я але грішник, а не святий
Але добрий Господь качає стійко
Прийняв мене, я був готовий
Ви хочете народитися знову?
Дайте мені свій поганий блюз (я був свідком)
Моя віра не відмовиться (я заболів)
Я але грішник, а не святий (я пройшов по краю розсудливого)
Але добрий Господь тримається стійко (Бійтеся моєї чесності)
Прийняв мене, я був готовий (Бійтеся Його правління)
Ви хочете народитися знову?
(Бійтеся Господа, Він повернеться знову)
Дайте мені свій поганий блюз (я був свідком)
Моя віра не відмовиться (я заболів)
Я але грішник, а не святий (я пройшов по краю розсудливого)
Але добрий Господь тримається стійко (Бійтеся моєї чесності)
Прийняв мене, я був готовий (Бійтеся Його правління)
Ви хочете народитися знову?
(Бійтеся Господа, Він повернеться знову)
О мій Господи, я хочу горіти яскраво
Мати вогонь повинен сяяти, сяяти, сяяти
Дозволь мені бути сміливим, дозволь мені співати могутнім
Все від цього мого маленького світла