Переклад тексту пісні Think of Me - The Drowners

Think of Me (оригінал)

I felt like I just had to cry a bit today
And every day is darker than the one before
I think I’ve earned the right to stay in bed all day
Doing nothing, waiting for the phone to ring
Hey, is it really that hard for you
To think of me?
Hey, is it really that hard for you
To think of me?
I got up to say hello, but you weren’t there
A stranger’s voice said sorry that I bothered you
Where are you tonight, I know I shouldn’t care
Wasting precious time, waiting for the phone to ring
Expectation, isolation, indignation driving me
A dialogue with your machine
Seven messages to help you get my point
Think of me
Why don’t you?
Stay with me
Why can’t you?

Think of Me (переклад)

Мені здавалося, що сьогодні мені довелося трохи поплакати
І кожен день темніший за попередній
Мені здається, що я заслужив право лежати цілий день
Нічого не робити, чекати, поки телефон дзвонить
Гей, невже тобі так важко
Думати про мене?
Гей, невже тобі так важко
Думати про мене?
Я встав привітатися, але вас там не було
Незнайомий голос сказав, що вибачте, що я вас потурбував
Де ти сьогодні ввечері, я знаю, що мені байдуже
Ви витрачаєте дорогоцінний час, чекаючи, поки телефон дзвонить
Мною керують очікування, замкнутість, обурення
Діалог із вашою машиною
Сім повідомлень, які допоможуть вам зрозуміти мою думку
Думати про мене
чому б вам ні?
Залишайся зі мною
Чому ти не можеш?