Переклад тексту пісні The Doomsday Book - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

The Doomsday Book - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Doomsday Book, виконавця - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Дата випуску: 19.10.2014
Мова пісні: Англійська

The Doomsday Book

(оригінал)
Oh back then you were something else like the bolts from a lightning storm
Overhead the blackened skies hang down from the weight of the world
Oh and that’s when the rain came down, and it filled up our empty mouths
Oh when I screamed for you but you were nowhere to be found
Oh there was fire that night and it lit up the skies like a glow
Oh and it burned our eyes, and I wanted so much just to be with you alone
But that’s when the sun came up, and it seemed angry as it looked down
I know that I’d probably miss you like I miss you now
I know that I’d probably miss you like I miss you now
Oh how much time’s gone by and how little we have learned
Although we keep pining for the love we’re convinced we’re earned
But nothing can give back what the fire has burned to the ground
Oh I wish I didn’t miss you like I miss you now
Oh I wish I didn’t miss you like I miss you now
I miss you like I miss you now
(переклад)
О, тоді ви були чимось іншим, як блискавка від грози
Над головою почорнілі небо звисають від тягаря світу
О, і ось тоді пішов дощ, і він наповнив наші порожні роти
О, коли я кричав про тебе, але тебе ніде не було
О, тієї ночі був вогонь, і він засвітив небо, мов сяйво
О, і це палило нам очі, і я так хотів просто бути з тобою наодинці
Але саме тоді зійшло сонце, і воно здавалося розлюченим, коли оглянуло вниз
Я знаю, що, напевно, буду сумувати за тобою, як сумую за тобою зараз
Я знаю, що, напевно, буду сумувати за тобою, як сумую за тобою зараз
О, скільки часу минуло і як мало ми вчилися
Хоча ми продовжуємо тужити за любов’ю, яку впевнені, що її заслужили
Але ніщо не може повернути те, що вогонь спалив дотла
О, хотів би я не сумувати за тобою так, як сумую за тобою зараз
О, хотів би я не сумувати за тобою так, як сумую за тобою зараз
Я сумую за тобою, як і зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Will You Smile Again For Me 2003
Another Morning Stoner 2001
How Near, How Far 2001
Caterwaul 2003
It Was There That I Saw You 2001
The Best 2003
Homage 2001
Worlds Apart 2003
And The Rest Will Follow 2003
Heart In The Hand Of The Matter 2002
Source Tags & Codes 2001
Days Of Being Wild 2001
A Perfect Teenhood ft. Birth Control 2014
Monsoon 2002
Baudelaire 2002
Relative Ways 2001
Blood Rites 2002
Witch's Web 2005
Eight Days Of Hell 2005
Naked Sun 2005

Тексти пісень виконавця: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead