Переклад тексту пісні Child Of The Sky - The Deviants

Child Of The Sky - The Deviants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Child Of The Sky, виконавця - The Deviants. Пісня з альбому Ptoof!, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: Alive
Мова пісні: Англійська

Child Of The Sky

(оригінал)
She walks in the teeth of the city where its neon ways are warm
Through all the laughing angels, and still she comes to harm
But watch still and waiting you’ll never see her cry
For the orphan of the earth is the child of the sky
All praises lead to silence
As the beast mark stands revealed
And the bearded ancient prophet
Is dragged off by his heels
And they all crowd the platform and hope to see her die
But the orphan of the earth is the child of the sky
She laughs as they play the guilt game and pile up the dead
And the flashing sign spells Zyklon as it burns above each head
But the words are all spelled backwards and there is no use to try
For the orphan of the earth is the child of the sky
There never was no rainbow ask the preacher in disguise
As he lays aside his shotgun and covers up his eyes
And the hunchback’s proposition explains the reason why
The orphan of the earth is the child of the sky
In the end, the antique picture cannot force a truth to tell
And her days, each gray and mindless, form a private hell
But don’t ask any questions and you won’t hear a lie
Where the orphan of the earth is the child of the sky
(переклад)
Вона ходить по зубах міста, де теплі неонові шляхи
Через усіх ангелів, що сміються, і все одно вона завдає шкоди
Але дивіться все і чекаючи, ви ніколи не побачите, як вона плаче
Бо сирота землі — дитя неба
Усі похвали призводять до мовчання
Як знак звіра розкритий
І бородатий стародавній пророк
Його тягнуть підбори
І всі вони юрбилися на платформі й сподіваються побачити її смерть
Але сирота землі — дитя неба
Вона сміється, коли вони грають у гру про почуття провини й збирають мертвих
А миготливий знак означає Циклон, який горить над кожною головою
Але всі слова написані в зворотному порядку, і немає сенсу пробувати
Бо сирота землі — дитя неба
Ніколи не було замаскованого проповідника запитайте проповідника
Коли він відкладає рушницю й закриває очі
І пропозиція горбана пояснює причину
Сирота землі — дитя неба
Зрештою, антикварна картина не може змусити говорити правду
І її дні, кожен сірий і бездумний, утворюють приватне пекло
Але не ставте жодних питань, і ви не почуєте брехні
Де сирота землі — дитя неба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I'm Not Your ) Steppin' Stone 2020

Тексти пісень виконавця: The Deviants