Переклад тексту пісні Syndebukken - The Deathtrip

Syndebukken (оригінал)

Skalkeskjulets kvaler
I en eim av svidd svor
Hvor en likhvit time våker
Tydelig uvitende og ugudelig
Der grums og vrede bygger
En verden uten stengsel
En verden uten grenser
En avgrunn uten dyd
Der menneskelige feil blir bønnhørt
Der lovens trinse er av kalk
Som lett kan knuses
Som lett kan brekkes
Står han der
Saktmodig uten frykt
Frydefull i all sin byrd
Lur i egen vilje
Ønsk deg hva du vill
Her hvor verden ser seg selv
I skapelse og triumf
I forråtnelse og fravær
Så skal verden blomstre
I syndeflodens brekninger
Uten anger, uten skam
Og slik skal den leve og slik skal den dø
Motsatt av alt som står fast
Ved den tindrende visdom
Som ånder i et mønster sydd av igler
Og åpner sitt hjerte kun for sykdom
Er mere en det som hater livet
Og alt hva livet står for
Som kaster seg baklengs og roper i kor
Hvorfor er jeg født

Syndebukken (переклад)

Муки снарядного укриття
У подуху пекучого лайка
Де прокидається білий час
Явно неосвічений і злий
Там бурчання і наростає злість
Світ без паркану
Світ без кордонів
Безодня без чеснот
Де в молитві лунає людська помилка
Де шків закону з вапна
Який можна легко подрібнити
Який можна легко зламати
Він там стоїть
Лагідний без страху
Радісний у всьому своєму тягарі
Дрімати за бажанням
Бажаю тобі того, чого ти хочеш
Тут, де світ бачить себе
У створенні і тріумфі
У розпаді і відсутності
Тоді світ розквітне
У блювоті повені
Без докорів сумління, без сорому
І так буде жити, і так помре
Навпроти всього, що фіксується
За мерехтливою мудрістю
Як духи у візерунку, зшиті п’явками
І відкриває своє серце тільки хворобі
Це більше, ніж те, що ненавидить життя
І все, що означає життя
Хто кидається назад і хором кричить
Чому я народився