Переклад тексту пісні Witch Doctor - Pat Benesta

Witch Doctor (оригінал)

Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Doh doh doh doh doh doh doh
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
(doh doh doh doh)
I told the witch doctor I was in love with you (doh doh doh doh)
I told the witch doctor I was in love with you (doh doh doh doh)
And then the witch doctor, he told me what to do
He told me
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
(doh doh doh doh)
I told the witch doctor you didn’t love me true (doh doh doh doh)
I told the witch doctor you didn’t love me nice (doh doh doh doh)
And then the witch doctor, he gave me this advice
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
You can keep your love from me just like you were a miser
And I’ll admit it wasn’t very smart
So I went out to find myself a guy that’s so much wiser
And he told me the way to win your heart
Oo ee oo ah ah
Oo ee oo ah ah
Oo ee oo ah ah
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Come on and
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang bang

(переклад)

Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Doh doh doh doh doh doh doh
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
(doh doh doh doh)
Я сказав знахарі, що закоханий у тебе (doh doh doh doh)
Я сказав знахарі, що закоханий у тебе (doh doh doh doh)
А потім знахар, він сказав мені що робити
Він мені сказав
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
(doh doh doh doh)
Я сказав знахарі, що ти мене не любиш правду (doh doh doh doh)
Я гарно сказав знахарі, що ти мене не любиш (doh doh doh doh)
А потім знахар, він дав мені цю пораду
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Ти можеш приховати від мене свою любов, як скупий
І я визнаю, що це було не дуже розумно
Тож я вийшов шукати собі хлопця, який був би набагато мудрішим
І він повідав мені шлях завоювати твоє серце
Оооооооооооооо
Оооооооооооооо
Оооооооооооооо
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Давай і
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bing bang
Oo ee oo ah ah ting tang walla walla bang ban