Переклад тексту пісні Someone to Ride the River With -

Someone to Ride the River With -
У жанрі:Блюз
Дата випуску:19.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone to Ride the River With (оригінал)Someone to Ride the River With (переклад)
When I raise my head to the skies Коли я піднімаю голову до неба
See the spots before my eyes Побачте плями перед моїми очима
I can hear the wind blowing Я чую, як дме вітер
I can hear the wind blowing Я чую, як дме вітер
A storm is coming today Сьогодні гроза
But I keep the reaper at bay Але я тримаю косаря на відстані
I can hear him howling Я чую, як він виє
I can hear him howling Я чую, як він виє
Well the dead ain’t talking about the road ahead Ну, мертві не говорять про дорогу попереду
The world’s on fire and the people bled Світ горить, а люди кровоточать
No need for men, we need a myth Не потрібні чоловіки, нам потрібен міф
Someone to ride the river with З ким покататися річкою
Let the fire roar Нехай горить вогонь
Let them have their war Нехай у них своя війна
Oh, the dead are talking Ой, мертві говорять
I can hear the dead talking Я чую, як мертві розмовляють
True warriors of old Справжні воїни давнини
Fought their enemies untold Невимовно боролися зі своїми ворогами
I can hear their desolation Я чую їхню спустошення
I can hear their desolation Я чую їхню спустошення
Well the dead ain’t talking about the road ahead Ну, мертві не говорять про дорогу попереду
The world’s on fire and the people bled Світ горить, а люди кровоточать
No need for men, we need a myth Не потрібні чоловіки, нам потрібен міф
Someone to ride the river with З ким покататися річкою
The days have been numbered Дні пораховані
Their souls have been plundered Їхні душі пограбовані
I still hear him howling Я досі чую, як він виє
I still hear him howling Я досі чую, як він виє
Like ripples in a pond Як брижі в ставку
Left for uncertain beyond Залишилося для невизначеності далі
I still hear the wind blowing Я досі чую, як дме вітер
I still hear the wind blowing Я досі чую, як дме вітер
Well the dead ain’t talking about the road ahead Ну, мертві не говорять про дорогу попереду
The world’s on fire and the people bled Світ горить, а люди кровоточать
No need for men, we need a myth Не потрібні чоловіки, нам потрібен міф
Someone to ride the river withЗ ким покататися річкою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!