Переклад тексту пісні This is Who We Are Now - The Damn Truth

This is Who We Are Now - The Damn Truth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This is Who We Are Now, виконавця - The Damn Truth.
Дата випуску: 06.05.2021
Мова пісні: Англійська

This is Who We Are Now

(оригінал)
Stepping outside and I’m right back in
Breathing black air of this mess we’re in
Spending all my days just staring at the screen
Jumping on a plane into another life
Closing my eyes to all the pain inside
Wondering all the time is this just a dream?
There’s no more honey, no more tears
No more of what could have been
Waves are crashing, do you know what I mean?
This is who we are now
This is who we are now
Like a shooting star now
This is who we are now
This is who we are
Stardust burned to ash
I saw the golden gates In your face
We were birds high on the sun
Wings were traded in for bomber planes
Flying low in a mounting rage
You and I, we hold the reigns
This is who we are now
This is who we are now
Like a shooting star now
This is who we are now
This is who we are
Waiting to be free
To ride that high
Until the next one comes
Never gonna die
This is who we are now
This is who we are now
This is who we are now
This is who we are now
Stepping outside and I’m right back in
Breathing black air of this mess we’re in (This is who we are now)
We were birds high on the sun (This is who we are)
Jumping on a plane into another life
Closing my eyes to all the pain inside (This is who we are)
We were birds high on the sun (This is who we are now)
This is who we are now
This is who we are now
(переклад)
Виходжу на вулицю, і я одразу повертаюся
Дихаючи чорним повітрям це безладу, в якому ми перебуваємо
Я проводив усі дні, дивлячись на екран
Стрибнути на літаку в інше життя
Закриваю очі на весь внутрішній біль
Ви весь час думаєте, чи це лише мрія?
Немає більше ні меду, ні сліз
Більше немає того, що могло бути
Хвилі розбиваються, ви розумієте, що я маю на увазі?
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Як падаюча зірка зараз
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є
Зоряний пил згорів у попіл
Я бачив золоті ворота на твоєму обличчі
Ми були птахами високо на сонці
Крила обмінювали на літаки-бомбардувальники
Низько летіти в наростаючому люті
Ти і я, ми тримаємо правління
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Як падаюча зірка зараз
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є
Чекаємо, щоб бути вільним
Щоб піднятися так високо
Поки не прийде наступний
Ніколи не помру
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Виходжу на вулицю, і я одразу повертаюся
Вдихаючи чорне повітря цю безладдя, в якому ми перебуваємо (це ким ми зараз)
Ми були птахами високо на сонце (це хто ми )
Стрибнути на літаку в інше життя
Закриваю очі на весь внутрішній біль (Це, хто ми)
Ми були птахами високо на сонце (Ось ми ми є зараз)
Ось ким ми є зараз
Ось ким ми є зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get with You 2014

Тексти пісень виконавця: The Damn Truth