Переклад тексту пісні Christmas Around Me - The Common Linnets

Christmas Around Me - The Common Linnets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Christmas Around Me, виконавця - The Common Linnets.
Дата випуску: 01.10.2020
Мова пісні: Англійська

Christmas Around Me

(оригінал)
Snowflakes on window panes
Say it’s that time again
Tracks leading home
Through the new fallen snow
Bells in the city square
Lights filling up the air
Children are singing the we all know
But I’m lost in memories
Far away use-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Presents around the tree
Angels on evergreens
Bringing me back to a long time ago
A kiss on the winter wind
All that we might have been
White Christmas mornings
That we used to know
But I’m lost in memories
Far away used-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Oooh don’t you forget to remember me
I’ll send a silent prayer keep you in my heart
And mind
At Christmas time
Feels like just yesterday
Though now it is years away
Echoing silently in between stars
You come back to me
Like a voice in harmony
Rising above me and into the dark
But I’m lost in memories
Far away used-to-be's
Winding away like a river of time
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
Frozen in yesterdays
I’m feeling out of place
With Christmas around me
And you on my mind
(переклад)
Сніжинки на віконних стеклах
Скажіть, що знову той час
Доріжки ведуть додому
Крізь новий сніг
Дзвони на міській площі
Вогні, що наповнює повітря
Діти співають те, що ми всі знаємо
Але я губився в спогадах
Далекі майбутні
Розвивається, як ріка часу
Заморожені у вчорашніх днях
Я відчуваю себе не на своєму місці
З Різдвом навколо мене
І ти в моїй думці
Подарунки навколо ялинки
Ангели на вічнозелених рослинах
Повертає мене в давне минуле
Поцілунок зимового вітру
Все, чим ми можли бути
Білі різдвяні ранки
Те, що ми знали раніше
Але я губився в спогадах
Далеко колишні
Розвивається, як ріка часу
Заморожені у вчорашніх днях
Я відчуваю себе не на своєму місці
З Різдвом навколо мене
І ти в моїй думці
Ой, не забудь мене пом’ятати
Я пошлю тиху молитву, бережи тебе в моєму серці
І розум
У різдвяний час
Таке відчуття, ніби вчора
Хоча зараз до цього роки
Тиха відлуння між зірками
Ти повертайся до мене
Як голос у гармонії
Підіймається наді мною і в темряву
Але я губився в спогадах
Далеко колишні
Розвивається, як ріка часу
Заморожені у вчорашніх днях
Я відчуваю себе не на своєму місці
З Різдвом навколо мене
І ти в моїй думці
Заморожені у вчорашніх днях
Я відчуваю себе не на своєму місці
З Різдвом навколо мене
І ти в моїй думці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calm After The Storm 2021
Jolene ft. The Common Linnets 2017

Тексти пісень виконавця: The Common Linnets