Переклад тексту пісні The Ballad of the Steam Engine Viewfinder - The Cog is Dead

The Ballad of the Steam Engine Viewfinder (оригінал)

La la-la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
They come riding in on the rails
A malicious band of thieves
They bring with them nothing but pain
And destruction’s all they leave
With robots and weirdos and freaks
They’re a most disturbing crew
So beware if they enter your town
‘Cause they’re coming after you!
The Steam Engine Viewfinder’s coming your way
So lock up your riches and hide them away
You won’t be ready when they come to town
Spreading terror all around
La la-la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
The Tin Man is leading the way
And he’s rotten to the core
And Loyce watches out for the train
Though she longs for something more
And Ratchet, the strong engineer
Keeps them going straight and true (Straight and true)
As the Windego’s hot on their trail
But you know they’ll make it through!
The Steam Engine Viewfinder’s coming your way
So lock up your riches and hide them away
You won’t be ready when they come to town
Spreading terror all around
La la-la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
La la-la la la
They hail from the far land of Oz
It’s a dark and fearsome place
With Lion and Scarecrow onboard
Moving at a breakneck pace
Now Dorothy opens the way
With a portal from her brain (From her brain)
And Scarlett commands all the clowns
As they ride this crazy train!
The Steam Engine Viewfinder’s coming your way
So lock up your riches and hide them away
You won’t be ready when they come to town
Spreading terror all around
The Steam Engine Viewfinder’s coming your way
So lock up your riches and hide them away
You won’t be ready when they come to town
Spreading terror all around
La-la-la la-la-la
La la la-la la la la la

(переклад)

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Вони приїжджають по рейках
Зловмисна група злодіїв
Вони не приносять із собою нічого, крім болю
І руйнування – це все, що вони залишають
З роботами, диваками та виродками
Вони найбільш тривожна команда
Тому остерігайтеся, якщо вони входять у ваше місто
Бо вони йдуть за тобою!
Видошукач Steam Engine наближається до вас
Тому закрийте своє багатство та сховайте його
Ви не будете готові, коли вони прийдуть у місто
Поширюючи терор навколо
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Олов’яна людина лідирує
І він згнив до глибини душі
А Лойс стежить за потягом
Хоча вона прагне чогось більшого
І Ретчет, сильний інженер
Підтримує їх прямим і правдивим (прямим і вірним)
Як Windego крутиться за ними
Але ви знаєте, що вони впораються!
Видошукач Steam Engine наближається до вас
Тому закрийте своє багатство та сховайте його
Ви не будете готові, коли вони прийдуть у місто
Поширюючи терор навколо
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Вони родом із далекої країни Оз
Це темне й страшне місце
З Левом і Опудалом на борту
Рухайтеся в шаленому темпі
Тепер Дороті відкриває шлях
З порталом із її мозку (З її мозку)
А Скарлет керує всіма клоунами
Коли вони їздять на цьому божевільному потягі!
Видошукач Steam Engine наближається до вас
Тому закрийте своє багатство та сховайте його
Ви не будете готові, коли вони прийдуть у місто
Поширюючи терор навколо
Видошукач Steam Engine наближається до вас
Тому закрийте своє багатство та сховайте його
Ви не будете готові, коли вони прийдуть у місто
Поширюючи терор навколо
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Ля ля ля ля ля ля ля