| Make It Right (оригінал) | Make It Right (переклад) |
|---|---|
| Take it back baby, yeah you want it so bad | Візьми його назад, дитино, ти так хочеш цього |
| I´ve been messing up lately, now it´s making you mad | Останнім часом я псував, а тепер це зводить вас |
| Oh Oh | О О |
| Staying out late, do whatever you like | Залишайтеся допізна, робіть все, що хочете |
| Really didn´t baby, don´t go out tonight | Справді, не дитина, не виходьте сьогодні ввечері |
| Oh Oh | О О |
| You couldn´t take the pressure, took it out on your head | Ти не міг витримати тиск, зняв його на голові |
| Get it back baby, put the KS to bed | Поверни його, дитино, поклади KS у ліжко |
| Oh Oh | О О |
| You know what´s right, | Ти знаєш, що правильно, |
| Gotta let it of or threw on | Треба відпустити або кинути |
| You gotta make it right | Ви повинні зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to do, | Вам нема чого робити, |
| Gotta make it right | Треба зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to loose | Вам нема чого втрачати |
| Got two roads comming, but wont now which you´ll take, | Попереду дві дороги, але не зараз, якою ти підеш, |
| Better choose wisely, cuz they ain´t the same | Краще вибирати з розумом, бо вони не однакові |
| Oh Oh | О О |
| Self destructing, with a frown on your face | Самознищується, з нахмуреним обличчям |
| Were you think you´re going, you´re such a waste | Якби ви думали, що збираєтеся йти, ви такі марні |
| Oh Oh | О О |
| Oh you and me baby, yeah we´re one and the same | О, ти і я, дитинко, так, ми одне й те саме |
| He´s been gone a while, he´s been gone a while you got no one thame | Його не було час, його не було поки у вас немає нікого |
| Oh Oh | О О |
| You know what´s right, | Ти знаєш, що правильно, |
| Gotta let it of or threw on | Треба відпустити або кинути |
| You gotta make it right | Ви повинні зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to do, | Вам нема чого робити, |
| Gotta make it right | Треба зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to loose | Вам нема чого втрачати |
| It´s the sickest little secret, that you couldn´t keep | Це найболючіша маленька таємниця, яку ти не міг зберегти |
| And now you can´t remember what you do in your sleep | І тепер ви не можете згадати, що робите у сні |
| Oh Oh | О О |
| Now it´s slippin threw your fingers, gotta hold on tight | Тепер це ковзання кинуло твої пальці, треба триматися міцно |
| Missin you so much, wish you were here tonight | Я так сумую за вами, хотів би, щоб ви були тут сьогодні ввечері |
| Oh Oh | О О |
| Yeah you split in the middle, right in two | Так, ви розділили посередині, прямо на двоє |
| One´s a total mess the other knows what to do | Один – повний безлад, інший знає, що робити |
| Oh Oh | О О |
| You know what´s right, | Ти знаєш, що правильно, |
| Gotta let it of or threw on | Треба відпустити або кинути |
| You gotta make it right | Ви повинні зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to do, | Вам нема чого робити, |
| Gotta make it right | Треба зробити це правильно |
| There´s nothing left for you to loose | Вам нема чого втрачати |
Переклад тексту пісні Make It Right -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: