Переклад тексту пісні Maybe Tomorrow - The Chords

Maybe Tomorrow - The Chords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Tomorrow, виконавця - The Chords. Пісня з альбому It Was Twenty Years Ago Today, у жанрі Панк
Дата випуску: 22.04.2012
Лейбл звукозапису: Detour
Мова пісні: Англійська

Maybe Tomorrow

(оригінал)
Sometmes I just feel these crazy dreams inside
People hiding behind uniforms, scream aloud and shout tonight
Point your fingers and question why
Scared, scared people won’t smile, I don’t know
(imagination)
A real sound
From the street
From the towns
Sometimes I watch and wait
For signs and voices and screams
Screaming now at a funny joke
Can we all be judged between
I know I’m happy, it’s too obscene
That’s when I see you standing there
(imagination)
A real sound
From the street
From the towns
Silent footsteps
Whispers aloud
It’s too late
The deadbeat underground
Because we saw you
Saw you in this town
Yes we saw you
You were wearing the uniforms
You were wearing the uniforms
(imagination)
A real sound
From the street
From the towns
Reality, or just lies?
(maybe tomorrow)
Be good now, and don’t do nothing (maybe tomorrow)
Bang, bang, bang, bang, you’re dead
(переклад)
Іноді я просто відчуваю ці божевільні сни всередині
Люди, що ховаються за уніформою, сьогодні ввечері кричать вголос і кричать
Показуйте пальцем і запитайте, чому
Налякані, налякані люди не посміхаються, я не знаю
(уява)
Справжній звук
З вул
З міст
Іноді я дивлюся й чекаю
Для знаків, голосів і криків
Кричить на кумедний жарт
Чи можемо нас усіх оцінити
Я знаю, що я щасливий, це занадто непристойно
Тоді я бачу, що ви стоїте
(уява)
Справжній звук
З вул
З міст
Тихі кроки
Шепоче вголос
Це дуже пізно
Смертний підпілля
Тому що ми бачили вас
Бачив вас у цьому місті
Так, ми бачили вас
Ви були в уніформі
Ви були в уніформі
(уява)
Справжній звук
З вул
З міст
Реальність чи просто брехня?
(можливо завтра)
Будьте добрими зараз і нічого не робіть (можливо, завтра)
Бац, бац, бац, бац, ти мертвий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Far Away 2012
Breaks My Heart 2012
Why Don't You 2020
Sh Boom 2010
Zippity Zum 2015
Sh-Boom (A Life Could Be A Dream) 2008
Sh Room 2009
Sh’boom 2009

Тексти пісень виконавця: The Chords