Переклад тексту пісні Close Your Eyes - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Close Your Eyes - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close Your Eyes, виконавця - The Chemical Brothers.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Close Your Eyes

(оригінал)
In your eyes I can see, that you’re cracking up,
In your eyes I can see, that you’ve had enough (and it pains my head)
In your eyes I can see, that you’re cracking up,
In your eyes I can see, that you fell in love (and it pains my head)
What — if — all — that — was…
(In your eyes I can see, that you’re cracking up (and it pains my head)
What — if — all — that — was…
(In your eyes I can see, that you fell in love (and it pains my head)
What — if — all — that — was coming to me?
(and it pains my head)
(In your eyes I can see)
What — if — all — that — was coming to me?
(and it pains my head)
(In your eyes I can see)
I’ll end this love I’m in
Should I walk, should I wait, (turn the radio on, turn the radio on now)
what I found, Love is in the hands of tomorrow.
(turn the radio on, turn the radio on now)
Should I walk, should I wait, (turn the radio on, turn the radio on now)
what I found, Love is in the hands of tomorrow.
(turn the radio on, turn the radio on now)
What if it all were to change like I thought it would.
(переклад)
У твоїх очах я бачу, що ти тріскаєшся,
У твоїх очах я бачу, що тобі достатньо (і мені болить голова)
У твоїх очах я бачу, що ти тріскаєшся,
У твоїх очах я бачу, що ти закохався (і мені болить голова)
Що — якби — все — це — було…
(У твоїх очах я бачу, що ти тріскаєш (і мені болить голова)
Що — якби — все — це — було…
(У твоїх очах я бачу, що ти закохався (і мені болить голова)
Що — якщо — все — це — прийшло до  мене?
(і мені болить голова)
(У твоїх очах я бачу)
Що — якщо — все — це — прийшло до  мене?
(і мені болить голова)
(У твоїх очах я бачу)
Я покінчу з цією любов'ю, в якій я перебуваю
Чи варто йти, чи чекати, (увімкніть радіо, увімкніть радіо зараз)
що я знайшов, любов в руках завтрашнього дня.
(увімкніть радіо, увімкніть радіо зараз)
Чи варто йти, чи чекати, (увімкніть радіо, увімкніть радіо зараз)
що я знайшов, любов в руках завтрашнього дня.
(увімкніть радіо, увімкніть радіо зараз)
Що якби все зміниться, як я думав, що це зміниться.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Galvanize 2007
Hey Boy Hey Girl ft. Tom Rowlands, Ed Simons 1999
Galvanize ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2004
The Salmon Dance 2007
Hey Boy Hey Girl ft. Tom Rowlands, Ed Simons 1999
Block Rockin' Beats ft. The Chemical Brothers, Ed Simons 1997
Believe ft. The Chemical Brothers, Tom Rowlands 2007
Go 2015
Block Rockin' Beats ft. Ed Simons, The Chemical Brothers 1997
Swoon ft. The Chemical Brothers, Ed Simons 2010
Do It Again 2007
Believe ft. Ed Simons, The Chemical Brothers 2007
Get Yourself High ft. K-OS, Tom Rowlands, Ed Simons 2003
We've Got To Try 2019
The Test ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2001
Star Guitar ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2001
No Geography 2019
Wide Open 2015
Swoon ft. Tom Rowlands, Ed Simons 2010
Get Yourself High (Feat. K-OS) ft. K-OS, Tom Rowlands, Ed Simons 2003

Тексти пісень виконавця: The Chemical Brothers
Тексти пісень виконавця: Tom Rowlands
Тексти пісень виконавця: Ed Simons