Переклад тексту пісні Sisters - The Changes

Sisters (оригінал)

We’re together again
After so long
The beating of the heart beats
For one song
Arms around each other
Hold me close tonight
And I feel the way I used to
You make it alright
One night alone in this world
When there’s you and I
Let the feeling surround you
Don’t let me pass you by
Holding on, holding on, holding on for the first time
And when you go away
You never say goodbye
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never
Was it something I said
All I wanted was to be
Your only friend
Listen to your heartbeat
Never meant to make you cry
Sit down beside me
And listen
Listen to your heart beat
Oh oh oh oh oh oh
(listen to your heart beat woah)
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never
You never told me if these feelings ever go away
I never seemed to care about them before anyway
You never say
I never know
No, never

Sisters (переклад)

Ми знову разом
Через стільки часу
Б’ється серцебиття
За одну пісню
Руки навколо один одного
Тримай мене близько сьогодні ввечері
І я почуваюся так, як раніше
Ви робите це добре
Одна ніч самотня в цьому світі
Коли є ти і я
Нехай почуття оточують вас
Не дозволяй мені пройти повз тебе
Тримайся, тримайся, тримайся вперше
І коли ти підеш
Ти ніколи не прощаєшся
Ти ніколи не казав мені, чи ці почуття колись зникнуть
Здавалося, я ніколи раніше не дбав про них
Ви ніколи не кажете
Я ніколи не знаю
Ні ніколи
Чи це я щось сказав
Все, що я хотів, це бути
Твій єдиний друг
Слухайте своє серцебиття
Ніколи не хотів змусити вас плакати
Сідай біля мене
І слухай
Слухайте биття свого серця
Ой ой ой ой ой ой
(послухайте, як б’ється ваше серце)
Ти ніколи не казав мені, чи ці почуття колись зникнуть
Здавалося, я ніколи раніше не дбав про них
Ви ніколи не кажете
Я ніколи не знаю
Ні ніколи
Ти ніколи не казав мені, чи ці почуття колись зникнуть
Здавалося, я ніколи раніше не дбав про них
Ви ніколи не кажете
Я ніколи не знаю
Ні ніколи