Переклад тексту пісні The Perfect Nanny - The Cast of Mary Poppins

The Perfect Nanny (оригінал)

Wanted: A nanny for two adorable children.​
(sung)
If you want this choice position
Have a cheery disposition
Rosy cheeks, no warts
That’s the part I put in!
Play games, all sort
You must be kind, you must be witty
Very sweet and fairly pretty
Take us on outings, give us treats
Sing songs bring sweets
Never be cross or cruel
Never give us castor oil or gruel
Love us as a son and daughter
And never smell of barley water
I put that in too!
If you won’t scold and dominate us
We will never give you cause to hate us
We won’t hide your spectacles so you can’t see
Put toads in your bed or pepper in your tea
Hurry, Nanny
Many thanks
Sincerely
Jane and Michael Banks

(переклад)

Потрібна: няня для двох чарівних дітей.​
(співано)
Якщо ви хочете цю позицію вибору
Мати веселий характер
Рум’яні щоки, без бородавок
Це частина, яку я вклав!
Грати в ігри, всякі
Ви повинні бути добрі, ви повинні бути дотепними
Дуже мило і досить гарно
Беріть нас на прогулянки, пригощайте
Співайте пісні, принесіть солодощі
Ніколи не будьте жорстокими чи жорстокими
Ніколи не давайте нам касторової олії чи кашки
Любіть нас як син і дочка
І ніколи не пахне ячмінною водою
Я вставив це також!
Якщо ви не будете лаяти і домінувати над нами
Ми ніколи не дамо вам причин ненавидіти нас
Ми не ховаємо ваші окуляри, щоб ви не бачили
Покладіть жаб у ліжко або перець у чай
Поспішай, няню
Велике дякую
З повагою
Джейн і Майкл Бенкс