Переклад тексту пісні Poco a poco - The Cabriolets

Poco a poco - The Cabriolets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poco a poco , виконавця -The Cabriolets
Пісня з альбому: Demo
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.10.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Poco a poco (оригінал)Poco a poco (переклад)
Mírame más profundo yo sé que quieres entrar en mi mundo Подивися на мене глибше, я знаю, що ти хочеш увійти в мій світ
Quédate junto a mi no vamos a dormir dime si quieres seguir Залишайся зі мною, ми не будемо спати, скажи мені, чи хочеш ти продовжити
La cuidad nos espera sé que es oscura pero vamos fuera Місто чекає нас, я знаю, що темно, але давайте виходимо на вулицю
Fia fi fíate de mi no te vas a arrepentir Fia fi, повір мені, ти не пошкодуєш
Disfruto viéndolo tu cuerpo todo para mi Мені приємно бачити твоє тіло для мене
Siento enorme la pasión mi pecho contra ti Я відчуваю величезну пристрасть моїми грудьми проти тебе
Un día me difícil de exigir Одного дня мені важко вимагати
Muévelo enrédate dile que esto no es sufrir Рухайтеся, заплутайтеся, скажіть йому, що це не для того, щоб страждати
Demuestra lo que sabes háblame así Покажіть, що ви знаєте, поговоріть зі мною так
Tan tierno y tan salvaje todo para mi Так ніжно і так дико все для мене
Altera mis sentidos vamos ven aquí Змінюй мої почуття, приходь сюди
Condúceme al peligro poco a poco Веди мене потроху до небезпеки
Paso a paso hacia el olvido en qué momento se nos fue Крок за кроком до забуття в яку мить покинув нас
Sáciame de ti sáciate de mi de un lado a otro насити мене тобою насити мене з одного боку в інший
Cuerpo a cuerpo desde el suelo golpe a golpe hasta tocar el cielo Рукопашний бой із землі вдарив ударом, щоб торкнутися неба
Abunda la pasión me gusta tu dolor esto es lo que quiero yo Пристрасть рясніє Мені подобається твій біль, це те, чого я хочу
No me cuentes tu secreto no lo quiero oír Не розкривай мені свого секрету, я не хочу його чути
No reveles tu misterio, déjalo ahí Не розкривайте свою таємницю, залиште її там
Déjame, domíname lo mismo haré por ti Дозволь мені панувати мною так само, як я зроблю для тебе
Trátame como debe ser hoy por ti, mañana por mi Ставтеся до мене так, як має бути сьогодні для вас, завтра для мене
Demuestra lo que sabes háblame así Покажіть, що ви знаєте, поговоріть зі мною так
Tan tierno y tan salvaje todo para mi Так ніжно і так дико все для мене
Altera mis sentidos vamos ven aquí Змінюй мої почуття, приходь сюди
Condúceme al peligro poco a poco Веди мене потроху до небезпеки
Demuestra lo que sabes háblame así Покажіть, що ви знаєте, поговоріть зі мною так
Dominio inexplicable todo para mi Незрозумілий домен для мене
Altera mis sentidos vamos ven aquí Змінюй мої почуття, приходь сюди
Condúceme al peligro poco a poco Веди мене потроху до небезпеки
Mi cuerpo duda no soy tan dura ni tan segura Моє тіло сумнівається, що я не такий жорсткий чи впевнений
Solo pienso en abusar de ti Я думаю лише про те, щоб зловживати тобою
Tu cuerpo suda soy toda tuya me dejas muda solo mis palabras junto a ti Твоє тіло пітніє я весь твій ти залишаєш мене безмовним тільки мої слова з тобою
Demuestra lo que sabes háblame así Покажіть, що ви знаєте, поговоріть зі мною так
Tan tierno y tan salvaje todo para mi Так ніжно і так дико все для мене
Altera mis sentidos vamos ven aquí Змінюй мої почуття, приходь сюди
Condúceme al peligro poco a poco Веди мене потроху до небезпеки
Disfruta imaginando que no es para si Насолоджуйтесь уявою, що це не для вас
Ni mi tiempo, ni mi cuerpo, puede ser que sí Не мій час, не моє тіло, можливо, так
Mis caricias y la línea de mis huesos Мої ласки і лінія моїх кісток
Ni mis miedos y lo que fue, fueНі моїх страхів, ні того, що було, не було
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010