Переклад тексту пісні Only When I Dream - The Bobby Fuller Four

Only When I Dream (оригінал)

Now if you think I’m lonely
And long for your lips only
Oh no, it’s only when I dream
And if you think I miss you
And that I want to kiss you
Oh no, it’s only when I dream
And in my dreams I think of you
And wish that you were mine
My lonely heart it yearns because
I’m dreaming all the time
And if you think I love you
And that I’m thinking of you
Oh no, it’s only when I dream
And in my dreams I think of you
And wish that you were mine
My lonely heart it yearns because
I’m dreaming all the time
And if you think I love you
And that I’m thinking of you
Oh no, it’s only when I dream

Only When I Dream (переклад)

Тепер, якщо ви думаєте, що я самотній
І прагнути лише твоїх губ
О ні, це тільки коли я мрію
І якщо ти думаєш, що я сумую за тобою
І що я хочу поцілувати тебе
О ні, це тільки коли я мрію
І уві сні я думаю про тебе
І бажаю, щоб ти був мій
Моє самотнє серце це жадає тому, що
Я весь час мрію
І якщо ти думаєш, що я тебе кохаю
І що я думаю про тебе
О ні, це тільки коли я мрію
І уві сні я думаю про тебе
І бажаю, щоб ти був мій
Моє самотнє серце це жадає тому, що
Я весь час мрію
І якщо ти думаєш, що я тебе кохаю
І що я думаю про тебе
О ні, це тільки коли я мрію