Переклад тексту пісні A Chance to Stop - The Blades

A Chance to Stop - The Blades
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Chance to Stop, виконавця - The Blades.
Дата випуску: 27.09.2009
Мова пісні: Англійська

A Chance to Stop

(оригінал)
A million housewives every day
Pick up a magazine and say
I could have been, I could have been
I could have had, I could have had
But I got married too soon
Though not exactly Mills and Boon
A million husbands every day
Look through an empty glass and say
Everyone I see is much better off than me
Just to make ends meet
I’ve to work until I drop
Never really had a chance to
A million children day
Pick up the magazine and say
I want to be, I want to be
I want to have, I want to have
I’ll take my chances wait and see
Have all my friends look up to me
A million husbands every day
Look through an empty glass and say
Everyone I see is much better off than me
Just to make ends meet
I’ve to work until I drop
Never really had a chance to… stop
(переклад)
Мільйон домогосподарок щодня
Візьміть журнал і скажіть
Я міг бути, я міг бути
Я могла мати, я могла мати
Але я одружився надто рано
Хоча не зовсім Міллз і Бун
Мільйон чоловіків щодня
Подивіться крізь порожню склянку й скажіть
Усім, кого я бачу, набагато краще, ніж мені
Просто щоб звести кінці з кінцями
Я маю працювати, доки не впаду
Ніколи не було можливості
День мільйона дітей
Візьміть журнал і скажіть
Я хочу бути, я хочу бути
Я хочу мати, я хочу мати
Я скористаюся своїм шансом, почекаю і побачу
Нехай усі мої друзі зрівняються з мене
Мільйон чоловіків щодня
Подивіться крізь порожню склянку й скажіть
Усім, кого я бачу, набагато краще, ніж мені
Просто щоб звести кінці з кінцями
Я маю працювати, доки не впаду
Ніколи не було можливості… зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Blades