Переклад тексту пісні Don't Fuck With Joe - The Blackwater Fever

Don't Fuck With Joe (оригінал)

He’s run this town since time begun
Like a barrel to the head from a loaded gun
He ain’t your friend and he ain’t your foe
But take heed now, don’t fuck with joe
Takes his hammer, takes a stone
Like a moth to a flame he will creep and crawl
To the light in the valley where you call it home
And break down your door when you’re sleeping sound
Takes his cleaver, cuts your throat
A cold-hearted killer in a dark black coat
Some say he’s the devil, just a bad mofo
One thing’s for sure you don’t fuck with joe
Well there once was a trucker by the name of clyde
Ran a little moonshine on the side
He knew damn well who owned that liquor store
But no one told him who wrote the law
Found tied to a sleeper on the railroad track
It was the midnight train that broke his back
Ain’t no way to die but then he shoulda had known
That he dug his grave when he fucked with joe
Sue ray ran a house of ill repute
In the old shack down by the black bayou
Had ‘em lined up way round the bend
I think you know how the story ends
Joe fucked her good with a shot to the head
Her brains laid out all over the bed
He had no right to do the things he did
But if you fuck with joe you gonna wind up dead
You should’ve never stolen from butcher’s corner store
'cause now you find yourself upon the killing floor
His name’s on the wind, footsteps in the snow
I warned you three times already
I can’t warn you no more
So when he takes his hammer, takes a stone
Breaks down your door while you’re sleeping sound
The light of the moon hits his cleaver to show
The red with anger, wild eyes of joe

(переклад)

Він керує цим містом з самого початку
Як дуло в голову від зарядженої гармати
Він не твій друг і не ворог
Але будьте уважні зараз, не трахайтеся з Джо
Бере свій молоток, бере камінь
Як міль до полум’я, він повзе й повзе
До світла в долині, де ви називаєте це домом
І розбивайте двері, коли спите міцно
Бере його тесак, перерізає тобі горло
Холодний вбивця в темному чорному пальті
Деякі кажуть, що він диявол, просто поганий мофо
Одне можна сказати напевно, ви не трахаєтеся з Джо
Був колись вантажівка на ім’я Клайд
Трохи самогону збоку
Він до біса добре знав, кому належить той алкогольний магазин
Але ніхто не сказав йому, хто написав закон
Знайдено прив’язаним до спального місця на залізничній колії
Саме опівнічний потяг зламав йому спину
Неможливо померти, але тоді він повинен був знати
Що він копав собі могилу, коли трахався з Джо
Сью Рей керувала будинком із поганою репутацією
У старій халупі біля чорної бухти
Вишикував їх за поворотом
Думаю, ви знаєте, чим закінчується історія
Джо добре трахнув її пострілом у голову
Її мізки розкинулися по всьому ліжку
Він не мав права робити те, що робив
Але якщо ти будеш трахатися з Джо, то помреш
Ви ніколи не повинні красти з м’ясної крамниці
тому що тепер ви опинитеся на підлозі вбивств
Його ім’я — на вітрі, кроках у снігу
Я попереджав вас уже тричі
Я більше не можу вас попередити
Тож коли він бере свій молот, бере камінь
Вибиває двері, поки ви спите
Світло місяця б’є його тесаком, щоб показати
Червоні від гніву, дикі очі Джо