| In the town where I was born
| У місті, де я народився
|
| Lived a man who sailed to sea
| Жив чоловік, який плив у море
|
| And he told us of his life
| І він розповідав нам про своє життя
|
| In the land of submarines
| У країні підводних човнів
|
| So we sailed up to the sun
| Тож ми підпливли до сонця
|
| Till we found a sea of green
| Поки ми не знайшли зелене море
|
| And we lived beneath the waves
| І ми жили під хвилями
|
| in our yellow submarine
| на нашому жовтому підводному човні
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| And our friends are all aboard
| І наші друзі всі на борту
|
| Many more of them live next door
| Багато більше з них живуть по сусідству
|
| And the band begins to play
| І гурт починає грати
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| (Full speed ahead Mr. Boatswain, full speed ahead
| (На повній швидкості, пане Боцман, на повній швидкості
|
| Full speed ahead it is, Sgt.
| Попереду на повній швидкості, сержант.
|
| Cut the cable, drop the cable
| Обріжте кабель, скиньте кабель
|
| Aye, Sir, aye
| Так, сер, так
|
| Captain, captain)
| Капітан, капітан)
|
| As we live a life of ease
| Оскільки ми живемо легке життя
|
| Every one of us has all we need
| У кожного з нас є все, що нам потрібно
|
| Sky of blue and sea of green
| Синє небо і зелене море
|
| In our yellow submarine
| На нашому жовтому підводному човні
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine
| Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
|
| We all live in a yellow submarine
| Ми всі живемо в жовтому підводному човні
|
| Yellow submarine, yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |