Переклад тексту пісні I Love Being a Cow - The Axis of Awesome

I Love Being a Cow - The Axis of Awesome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love Being a Cow, виконавця - The Axis of Awesome.
Дата випуску: 16.11.2013
Мова пісні: Англійська

I Love Being a Cow

(оригінал)
I look at my family gathered round
They’re laying softly on the ground
My kids are asleep and so is my wife
I feel so lucky that this is my life
During the day we graze and roam
We might live in a barn, but hey it’s home
We share with two donkeys and sau
Oh it’s a great day to be a cow
Woah ho ho, I love being a cow
Nothing is better than here and now
I live with three horses, a traveling lamb
Here in our humble little barn, in Bethlehem
There’s a noise at the door, and in walks Tim
He’s the inkeeper of the inn
He lets in a woman and a man
This wasn’t part of my day’s plan
They push my kids' out of the way,
And she lays down upon my hay
Hey that isn’t cool, that’s where I sleep
I paid for that hay, it wasn’t cheap
Woah, ho ho is that a head?
She’s giving birth all up in my bed
Comes into my barn and makes a mess
I go to work in the morning, I don’t need distress
Oh come on!
That’s where I eat!
She’s having a baby where I eat
Oh oh, now there’s three dudes coming in as well
Oh why don’t you join the damn party
It’s only my house
Woah ho ho, I love being a cow
Where is my family mean to sleep now?
Today looked so good, you just had to spoil it
You treated my kitchen like a public toilet
Woah ho ho, It sucks being a cow
I work in a field, pulling a plow
Then at night, in comes a pregnant stranger
And gets placenta all in my manger
Woah ho ho, screw being a cow!
It sucks being a cow!
Stop being a cow!
Why am I a cow?!
This sucks!
TIM!
Stop letting people in, I don’t want a drummer boy here!
Don’t you dare fade down the music
I have a 4 minute track
I haven’t even done the rap yet
Don’t, MOO!
MOO!
MOO!
(переклад)
Я дивлюся на свою сім’ю, яка зібралася
Вони м’яко лежать на землі
Мої діти сплять і моя дружина також
Мені так пощастило, що це моє життя
Вдень ми пасемся й блукаємо
Ми можемо жити у коморі, але це дім
Ми ділимося з двома ослами та сау
О, це чудовий день бути коровою
Вау, хо-хо, я люблю бути коровою
Немає нічого кращого, ніж тут і зараз
Я живу з трьома кіньми, мандруючим ягнятком
Тут, у нашому скромному маленькому сараї, у Віфлеємі
Шум у дверях, і входить Тім
Він власник корчми
Він впускає жінку й чоловіка
Це не входило в мого плану на день
Вони відштовхують моїх дітей з дороги,
І вона лягає на моє сіно
Гей, це не круто, тут я сплю
Я заплатив за те сіно, воно не було дешевим
Ой, хо-хо, це голова?
Вона все народжує в моєму ліжку
Заходить у мій сарай і створює безлад
Я йду на роботу вранці, мені не потрібно переживати
О, давай!
Ось де я їм!
У неї народжується дитина, де я їм
Ой, а тепер приходять троє хлопців
О, чому б вам не приєднатися до клятої вечірки
Це лише мій дім
Вау, хо-хо, я люблю бути коровою
Де тепер має спати моя сім’я?
Сьогоднішній день виглядав так гарно, що вам просто потрібно було зіпсувати його
Ви ставилися до моєї кухні як до громадського туалету
Вау, хо-хо, нудно бути коровою
Я працю у полі, тягну  плуг
Потім уночі приходить вагітна незнайомка
І отримує плаценту в мої ясла
Вау, хо-хо, чорт бути коровою!
Соромно бути коровою!
Перестань бути коровою!
Чому я корова?!
Це нудно!
ТІМ!
Перестаньте пускати людей, я не хочу тут хлопчика-барабанщика!
Не смій приглушити музику
У мене 4 хвилинний трек
Я ще навіть не читав реп
Не треба, МОО!
MOO!
MOO!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sexual Harassment 2011
How to Write a Love Song 2011

Тексти пісень виконавця: The Axis of Awesome