Переклад тексту пісні Money - The Astronauts

Money (оригінал)

I get money from you
To tickle your whim or blow up your mind
Then I give money to you
And you pay me back in kind
And I gave money to Bill
He pays up my bills and helps me make up my mind
And I give money to Bill
And he will be on my side
Then I gave money to Joe
Cause Bill said he knows he’ll pay me back in time
And Bill’s gettin' paid to know
If anyone’s lyin'
Then Bill said to give it to Hank
Cause Hank owns a bank and he can make it grow
Now ain’t those amazing folks
That Bill is lucky to know
Somehow my finances will grow
With the interest I show
In the interest it gives me
And now a piece of paper from me
Won’t seem half as flimsy

(переклад)

Я отримую від вас гроші
Щоб залоскотати вашу примху чи підірвати свій розум
Тоді я даю вам гроші
І ви відплатите мені натурою
І я дав гроші Біллу
Він оплачує мої рахунки та допомагає мені вирішуватися
І я даю гроші Біллу
І він буде на мому боці
Тоді я дав гроші Джо
Бо Білл сказав, що знає, що поверне мені вчасно
А Біллу платять, щоб знати
Якщо хтось бреше
Тоді Білл сказав віддати його Хенку
Тому що Хенк володіє банком, і він може зробити його зростати
Тепер це не ті дивовижні люди
Цього Білла пощастило знати
Якось мої фінанси будуть рости
З зацікавленістю, яку я проявляю
В інтересах, які це мені дає
А тепер папірець від мене
Не буде здаватися наполовину таким хлипким