Переклад тексту пісні Make It Rain (From "Sons of Anarchy") - The Anarchist Bikers

Make It Rain (From "Sons of Anarchy") - The Anarchist Bikers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Rain (From "Sons of Anarchy"), виконавця - The Anarchist Bikers.
Дата випуску: 12.07.2015
Мова пісні: Англійська

Make It Rain (From "Sons of Anarchy")

(оригінал)
When the sins of my father
Weigh down in my soul
And the pain of my mother
Will not let me go Well I know there can come fire from the sky
Till we find the purest of kings
Even though I know this fire brings me pain
Even so, I’m just the same
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Oh, make it rain
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Make it rain
The seed needs the water
Before it grows out of the ground
But it just keeps on getting hard
And the hunger more profound
Well I know there can come tears from their eyes
But they may as well be in vain
Even though I know these tears come with pain
Even so, I’m just the same
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Oh, make it rain
Make it rain
Make it rain down Lord
Just make it rain
Make it rain
(переклад)
Коли гріхи мого батька
Тяжіть у моїй душі
І біль моєї матері
Не відпускає мене Ну, я знаю, що з неба може вийти вогонь
Поки не знайдемо найчистішого з королів
Хоча я знаю, що цей вогонь приносить мені біль
Незважаючи на це, я такий самий
Зробіть дощ
Зробіть дощ, Господи
Зробіть дощ
О, зробіть дощ
Зробіть дощ
Зробіть дощ, Господи
Зробіть дощ
Зробіть дощ
Насіння потребує води
Перш ніж вирости із землі
Але це просто стає важко
І голод сильніше
Я знаю, що з їхніх очей можуть текти сльози
Але вони також можуть бути марними
Хоча я знаю, що ці сльози приходять із болем
Незважаючи на це, я такий самий
Зробіть дощ
Зробіть дощ, Господи
Зробіть дощ
О, зробіть дощ
Зробіть дощ
Зробіть дощ, Господи
Просто зробіть дощ
Зробіть дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: The Anarchist Bikers