| Full On Idle (оригінал) | Full On Idle (переклад) |
|---|---|
| Say you’re one man’s taste | Скажи, що ти смак однієї людини |
| «Want what?» | «Що хочеш?» |
| Fall and break | Впасти і зламатися |
| We’ve seen the dream, folks, in our day | Ми бачили сон, люди, у наші дні |
| What? | Що? |
| Fought The Father the Pope | Воював з Батьком Папою |
| Finally sent away | Нарешті відправили |
| Warden, lock it | Наглядач, замкни |
| Free love’s fought our battles thru the day | Вільна любов вела наші битви протягом дня |
| We were full on idle | Ми були переповнені на простою |
| A lot of them say | Багато з них кажуть |
| «Obey your colorist | «Слухайтесь свого колориста |
| Bleach it all away | Відбіліть це все |
| Free reign, good rest | Вільне правління, гарний відпочинок |
| Break, every brunette in the way | Перервайтесь, кожна брюнетка на шляху |
| When we’re full on idle | Коли ми перебуваємо в режимі простою |
| A lot of them say | Багато з них кажуть |
| «Obey your violence» | «Слухайтеся своєму насильству» |
| Well, It’s kinda late | Ну, трохи пізно |
| Say you’re one man’s date | Скажіть, що ви зустрічаєтеся з одним чоловіком |
| Want WHAT? | Хочете ЩО? |
| fall and break | впасти і зламатися |
| We were full on idle | Ми були переповнені на простою |
| A lot of them say | Багато з них кажуть |
| «Obey your violence | «Покоряйтеся своєму насильству |
| Look close- | Подивись ближче - |
| Hate | Ненависть |
| Tide all white | Приплив весь білий |
| Row on the glass surf | Веслувати на скляному серфі |
| He pulled the paddle | Він потягнув весло |
| Okay with me | Добре зі мною |
| In silence | У тиші |
| What I’d like to do | Що я хотів би робити |
| With your violin | З твоєю скрипкою |
| And it’s bow | І це лук |
