Переклад тексту пісні Always You - The American Breed

Always You (оригінал)

In a world so full of people who
All have nothing to say
In a world where it’s almost the rule
To be hateful, ungrateful and cool
I don’t think I’d make it
I couldn’t take it
But there’s always you
Thank God for you
When I stop and watch the people who
Come and go everyday
Yours is always the one face I find
That is helpful and hopeful and kind
And sometimes I feel
Nothing is real
But there’s always you
Thank God for you
First you launch your gentle goodness and
Then you’ll promise to stay
And they can’t keep me down very long
We’re together whatever goes wrong
Today may bring sorrow
Until tomorrow
There will still be
There will still be
There will still be you
There’s always you
Thank God for you
There’s always you
Thank God for you
There’s always you

(переклад)

У світі, сповненому людей, які
Усім нема що сказати
У світі, де це майже правило
Бути ненависним, невдячним і крутим
Я не думаю, що мені це вдасться
Я не міг це прийняти
Але ти завжди є
Дякую Богу за вас
Коли я зупиняюся й дивлюся на людей, які
Приходьте й йдіть щодня
Я завжди бачу твоє обличчя
Це корисно, обнадійливо й доброзичливо
І іноді я відчуваю
Ніщо не справжнє
Але ти завжди є
Дякую Богу за вас
Спочатку ти запускаєш свою ніжну доброту і
Тоді ви пообіцяєте залишитися
І вони не можуть мене довго тримати
Ми разом, що б не було
Сьогоднішній день може принести горе
До завтра
Ще будуть
Ще будуть
Ви все одно будете
Ви завжди є
Дякую Богу за вас
Ви завжди є
Дякую Богу за вас
Ви завжди є