| Holiday (оригінал) | Holiday (переклад) |
|---|---|
| Baby, I want to take you to a special place | Дитина, я хочу відвезти тебе у особливе місце |
| Where the sun is always shinning on your face | Де сонце завжди світить на твоє обличчя |
| So pack up all your things, let’s fly | Тож пакуйте всі речі, летімо |
| Just like the first time | Як і в перший раз |
| Baby, I want to take you to a special place | Дитина, я хочу відвезти тебе у особливе місце |
| Where the sun is always shinning on your face | Де сонце завжди світить на твоє обличчя |
| So pack up all your things, let’s fly | Тож пакуйте всі речі, летімо |
| Just like the first time | Як і в перший раз |
| Baby, I want to take you to a special place | Дитина, я хочу відвезти тебе у особливе місце |
| Where the sun is always shinning on your face | Де сонце завжди світить на твоє обличчя |
| So pack up all your things, let’s fly | Тож пакуйте всі речі, летімо |
| Just like the first time | Як і в перший раз |
| Don’t you want to get away sometimes? | Ви не хочете іноді піти? |
| Don’t you want to leave it all behind? | Ви не хочете залишити все це позаду? |
| Well, it’s alright, it’s alright | Ну, це добре, це добре |
| I’ll take you with me | я візьму тебе з собою |
| Do you really want to feel alive? | Ти справді хочеш відчувати себе живим? |
| I’ll take you to a place where you can unwind | Я відведу вас у місце, де ви зможете розслабитися |
| And it’s alright, it’s alright | І це добре, це добре |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| It’s ok now, that you’re safe in my open arms | Тепер нічого, що ви в безпеці в моїх розпростертих обіймах |
| Cause I would never do you no harm | Тому що я ніколи не зашкодив би тобі |
| But now it’s time for us to escape | Але тепер нам час втекти |
| No need to be afraid | Не потрібно лякатися |
| Don’t you want to get away sometimes? | Ви не хочете іноді піти? |
| Don’t you want to leave it all behind? | Ви не хочете залишити все це позаду? |
| Well, it’s alright, it’s alright | Ну, це добре, це добре |
| I’ll take you with me | я візьму тебе з собою |
| Do you really want to feel alive? | Ти справді хочеш відчувати себе живим? |
| I’ll take you to a place where you can unwind | Я відведу вас у місце, де ви зможете розслабитися |
| And it’s alright, it’s alright | І це добре, це добре |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
| Ooh, ooh, ooh, woah oh, ah oh | Ой, ой, ой, ой ой, ой ой |
| Woah oh-oh | Ой-ой |
| Going on a Holiday! | Їдемо на свята! |
Переклад тексту пісні Holiday - That's Nice, Dream Fiend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holiday , виконавця -That's Nice
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.02.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Boomerang ft. Tay Beckham, That's Nice | 2016 |
| 2014 | |
Illusions (Sixteen) ft. Fatherdude, Dream Fiend | 2019 |