| Dein Mond (оригінал) | Dein Mond (переклад) |
|---|---|
| Es ist scheiß kalt | До біса холодно |
| mitten im mitten im | посередині |
| mitten im tiefsten Winter | посеред глухої зими |
| es ist Eis und Schnee treibt | це лід і сніг дрейфує |
| hinter deiner Stirn | за лобом |
| woher kommt der Mut | звідки береться мужність |
| mitten im mitten im | посередині |
| mitten im tiefsten Winter | посеред глухої зими |
| woher kommt der kleine Freund aus Plüsch | звідки береться маленький плюшевий друг |
| der sagt hör zu hier hinter den | він каже слухати тут позаду |
| Bridge | міст |
| Häusern kommen Felder und | Будинки приходять поля і |
| der Wald und | ліс і |
| ganz da hinter kommt | йде позаду |
| Chorus | приспів |
| Db Gbm | DB Gbm |
| Dein Mond | твій місяць |
| mitten im tiefsten Winter kommt dein | у розпал зими приходить твоя |
| Mond schau schau | місяць дивись дивись |
| hier kommt | ось наближається |
| Db Gbm | DB Gbm |
| Dein Mond | твій місяць |
| mitten im tiefsten Winter kommt dein | у розпал зими приходить твоя |
| Mond schau schau | місяць дивись дивись |
| schau schau | дивись дивись |
| Strophe | вірш |
| Es ist zu viel | Це занадто |
| mitten im mitten im mitten im tiefsten Winter | посеред розпалу зими |
| keine Pause keine Ruh und kein zuhaus | немає перерви, немає відпочинку і немає дому |
| wer steht bei dir | хто з тобою |
| mitten im mitten im mitten im tiefsten Winter | посеред розпалу зими |
| hält die Tatzen zwischen den Wind und deine Ohren | тримає лапи між вітром і вухами |
| sagt schau hier hinter den | каже подивіться за |
| Bridge | міст |
| Häusern kommen Felder und der Wald | Будинки приходять поля і ліс |
| und ganz dahinter kommt | і йде одразу позаду |
| Refrain | рефрен |
| Mond schau schau | місяць дивись дивись |
| (Git solo Start) | (Git сольний початок) |
| Solo | соло |
| Strophe leise | стих тихо |
| Es ist schon spät | Вже пізно |
| mitten im mitten im mitten im tiefsten Winter | посеред розпалу зими |
| riesen schwere Lider | величезні важкі кришки |
| Müdigkeit ist gut weil hinter den | Втома добре, тому що позаду |
| Bridge | міст |
| Refrain leise | Приспів тихенько |
